Aucun événement à venir
Aucun événement passé
-
Les ports du Texas reprennent leurs activités après la tempête hivernale
((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Mise à jour de l'état de l'approvisionnement en électricité et des coupures de courant aux paragraphes 8 à 10, ajout de détails dans l'ensemble de ... Lire la suite
-
Les ports du Texas reprennent leurs activités après la tempête hivernale
((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Mise à jour et ajout de détails) par Arathy Somasekhar et Marianna Parraga Les ports de Freeport et de Galveston ont repris leurs activités mercredi, ... Lire la suite
-
L'usine d'exportation de GNL de Freeport, au Texas, restera fermée jusqu'à ce que l'approvisionnement en électricité se stabilise
((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout du commentaire de Center Point et du contexte dans les paragraphes 4 et 5) par Scott DiSavino La société américaine de gaz naturel liquéfié ... Lire la suite
-
La demande américaine de gaz naturel devrait atteindre un niveau record mardi
((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) par Anmol Choubey La demande de gaz naturel aux Etats-Unis est en passe d'atteindre un niveau record mardi, alors qu'un froid extrême frappe une grande ... Lire la suite
-
CenterPoint manque ses estimations pour le troisième trimestre en raison de coûts plus élevés et de pannes liées à Beryl
((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) La compagnie d'électricité et de gaz CenterPoint Energy CNP.N a annoncé lundi un bénéfice pour le troisième trimestre qui n'a pas été à la hauteur ... Lire la suite
-
L'oléoduc d'Energy Transfer continue de brûler à La Porte, au Texas
((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Corrige le titre pour supprimer le terme "LNG" (gaz naturel liquéfié)) Energy Transfer ET.N a déclaré qu'un incendie sur son pipeline de gaz naturel ... Lire la suite
-
L'oléoduc d'Energy Transfer prend feu à La Porte, au Texas
((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) * Ligne isolée pour que le produit résiduel se consume * Plus de 5 000 clients de CenterPoint Energy ont été privés d'électricité dans un premier ... Lire la suite
-
Un incendie de pipeline se déclare à La Porte, au Texas, provoquant des évacuations
((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Mise à jour avec la déclaration de CenterPoint, les coupures de courant, l'évacuation de Walmart, la déclaration de l'école dans les paragraphes ... Lire la suite
-
Le Texas enquête sur le comportement de CenterPoint Energy pendant l'ouragan Beryl
((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) Le procureur général du Texas ouvre une enquête sur la conduite de Centerpoint Energy pendant l'ouragan Beryl du mois dernier Le procureur général ... Lire la suite
-
CenterPoint Energy prévoit jusqu'à 1,3 milliard de dollars de coûts de restauration après l'ouragan Beryl
((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute les détails de la conférence téléphonique au paragraphe 4, les actions au paragraphe 5, les commentaires des analystes au paragraphe 6) par ... Lire la suite