TOTALENERGIES : attn gekko235 re tte

Gekko235

21 mars 2026 •07:58

Hello Kehya,

Je voudrais partager ici le second sens du mot intelligence, au sens anglo-saxon (et non pas au sens de la langue Française).

Intelligence :
a governm.ent department or other group that gathers infor.mation about other countries or enem.ies, or the information that is gathe.red
ex. foreign intelli.gence

On comprend alors sous un autre angle l'expression Articifitial Intelligence, traduit de manière potentiellement erronée en Français par Intelligence Artificielle...

Merci @ Etienne Kl.E.in !

Gekko235 😎

Gekko235

21 mars 2026 •08:04

Artificial Intelligence (AI) en Anglais (sorry 😉​).
Merci aussi au Camb ridge Dictio nnary...

Pour les non Anglophone : l'intelligence est utilisé aussi dans le sens de la collecte et du traitement de données, à des fins diverses et variées, mais tournées, dans l'exemple fourni, à des fins de "renseignement" (au sens aussi d'espionnage).

Et l' IA a bien pour objectif (et / ou comme méthode) de stocker massivement de la donnée (de la data) afin de pouvoir, selon des concepts divers, d'être capable de formuler une réponse, qui, au sens statistique, est probablement la "meilleure" (ou la moins mauvaise) selon la qualité du prompt renseigné par l'utilisateur, qui cherche souvent à se rassurer sur ces croyances...

Gekko235

21 mars 2026 •08:09

Récemment, l'agence Française ANSSI a publié diverses mises en garde, au sujet de l'usage de l' IA par des chercheurs, y compris au sein de grandes organisations (privées ou publiques).

La pratique observée était la suivante :
Il est demandé à une AI de bien vouloir traduire depuis le Français vers l'Anglais (ou d'autres langues) des rapports de recherches (éminemment confidentiels), en utilsant des AI publiques qui vont stocker, et donc restituer ces contenus à d'autres qui sauraient, avec un prompt, les réclamer à l'ia...

Gekko235

21 mars 2026 •08:13

Mon cadeau de Printemps :
My Spring gift :

ANSSI :
ht tps://messer vices.cyber.gouv.fr/guides/recomman dations-de-securite-pour-un-systeme-dia-gene rative

Gekko235

21 mars 2026 •08:18

Je tente une citation extraite du rapport en lien du précédent message :

De par leur facilité d’usage, il est tent.ant de recourir à des outils d’IA générative disponibles sur
Internet pour traiter des données métier, par exemple pour la traduction de textes. Le fait d’envoyer
des informa.tions (texte, images, documents) à un service d’IA générative grand public revient à
déposer ces mêmes informations sur un espace de stockage leur appartenant.
Le clois.onnement entre les clients ainsi que la protection en confidentialité des données envoyées
au système d’IA sur Internet ne sont pas maîtrisés et reposent uniquement sur la confiance envers le
prestataire. À ce titre, il est important de noter que dans la majorité des offres, les données envoyées
au service sont collectées et utilisées par le prestataire à des fins d’optimisation des modèles 25.
Il est donc primord.ial de ne surtout pas envoyer de données sensibles à des services d’IA générative
tiers grand public comme par exemples ChatGPT, Gemini, Copilot, DeepL (Traduction de texte) ou
encore Perplexity pour ne citer que les plus populaires. Les données concernées sont notamment :
n des données de niveau Diffusion Rest.reinte [29] ou classifiées de défense [31] ;
n des travaux de recherche relevant de la PPST [20] ;
n des données personnelles (vie privée, coordonnées, etc.) ;
n des données contractuelles, juridiques ou financières de l’entreprise ;
n des secrets informatiques, comme des mots de passe ou des jetons d’authent.ification (clés d’API).

Sur ce, bon week-end à tous.
Gekko235 😎