NANOBIOTIX : en supposant la réception de Janssen Pharmaceutica NV (« Janssen)

bspinoza

02 nov. 2023 •18:19

Réf https://markets.businessinsider.com/news/stocks/nanobiotix-announces-p ricing-of-a-capital-increase-raising-total-gross-proceeds-of-55m-1032771212

A s of September 30, 2023, the Company had cash and cash equivalents of €38.7 million (unaudited). The Company believes that the net proceeds from the Global Offering and the Concurrent Private Placement, together with its cash and cash equivalents, will be sufficient to meet its working capital requirements for operations until the end of the first quarter 2025, and, assuming the receipt from Janssen Pharmaceutica NV (‘‘Janssen’’) of the first milestone payment under the Company’s License Agreement with Janssen dated July 7, 2023, until the end of the second quarter 2025.

Traduction Google:

Au 30 septembre 2023, la Société disposait d'une trésorerie et équivalents de trésorerie de 38,7 millions d'euros (non audités). La Société estime que le produit net de l'Offre Globale et du Placement Privé Concurrentiel, ainsi que sa trésorerie et ses équivalents de trésorerie, seront suffisants pour répondre à ses besoins en fonds de roulement pour ses opérations jusqu'à la fin du premier trimestre 2025 et, en supposant la réception de Janssen Pharmaceutica NV (« Janssen ») du premier paiement d'étape au titre de l'accord de licence de la Société avec Janssen en date du 7 juillet 2023, jusqu'à la fin du deuxième trimestre 2025.