((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
*
Le plan prévoit un investissement de 1,43 milliard de dollars dans l'électricité pour la première année tarifaire
*
Inclut 290 millions de dollars en rabais sur les factures et en retrait de canalisations
*
La décision finale est attendue dans les prochains mois
(Ajout de détails aux paragraphes 3-4, 6)
Le groupe britannique National Grid
NG.L a déclaré lundi avoir déposé une proposition de plan tarifaire triennal auprès de la New York Public Service Commission pour ses activités de distribution d'électricité et de gaz naturel dans le nord de l'Etat de New York.
Niagara Mohawk Power Corporation (NIMO), qui dessert 1,7 million de clients pour l'électricité et 600 000 pour le gaz, représente environ 15 % des actifs réglementés de National Grid. Si le plan proposé est approuvé, les clients résidentiels qui consomment en moyenne 625 kilowattheures (kWh) par mois verront leur facture mensuelle augmenter de 14,32 dollars la première année, de 6,44 dollars la deuxième année et de 4,34 dollars la troisième année. Les clients résidentiels utilisant en moyenne 78 thermomètres par mois verront leur facture mensuelle augmenter de 7,66 dollars la première année, de 8,08 dollars la deuxième année et de 9,18 dollars la troisième année, a indiqué la compagnie .
Le plan, qui s'étendra de mai 2025 à mars 2028, prévoit un rendement des capitaux propres de 9,5 % et un investissement en capital de 1,43 milliard de dollars pour l'électricité et de 351 millions de dollars pour le gaz pour NIMO au cours de la première année tarifaire, a déclaré National Grid. Il comprend également plus de 290 millions de dollars de remises sur les factures et la mise hors service d'environ 112 miles (180 km) de conduites de gaz naturel sujettes aux fuites au cours des trois prochaines années, a ajouté la société.
La décision finale de la Commission est attendue dans les prochains mois.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer