((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))
(Mise à jour concernant la hausse des prix de gros de l'électricité, paragraphes 3 et 7) par Scott DiSavino et Laila Kearney
Lundi, les opérateurs du réseau électrique américain ont demandé aux centrales électriques de maximiser leur production alors que les prix de gros de l'électricité montaient en flèche pendant la dangereuse vague de chaleur qui touche la moitié est du pays.
Lorsque les foyers et les entreprises mettent en marche des climatiseurs gourmands en énergie, le risque de coupure de courant augmente en cas de températures extrêmement élevées si la production d'électricité ne suffit pas à répondre à la hausse de la consommation. La flambée des prix en temps réel a été le signe d'une pénurie d'énergie dans les grandes zones métropolitaines.
À Boston, les prix de gros de l'électricité en temps réel ont grimpé à plus de 400 dollars par mégawattheure (MWh) à 17 h 30 (heure de l'Est), selon ISO New England, l'opératrice du réseau électrique pour une région de six États. Plus tôt dans la journée, le prix de gros était inférieur à 50 dollars par MWh.
Plusieurs milliers de clients de Con Edison ED.N , une importante compagnie d'électricité new-yorkaise appartenant à des investisseurs, ont été privés d'électricité en raison des températures étouffantes, a indiqué la compagnie. Con Edison a rétabli le courant pour quelque 1 600 clients dans l'arrondissement du Queens à New York, tandis que plus de 6 200 foyers et entreprises étaient toujours privés d'électricité.
Les météorologues d'AccuWeather ont prévu que les températures élevées à New York, la plus grande ville des États-Unis , égaleraient le record vieux de 137 ans de 96 degrés Fahrenheit (35,6 Celsius) lundi, avant de battre ce record mardi avec une température attendue de 98 F.
Les températures devraient se rafraîchir à partir de mercredi.
Par ailleurs, New York ISO, l'opératrice du réseau électrique de l'État, a indiqué que les prix de gros de l'électricité dépassaient les 600 dollars par MWh lundi soir dans la zone de la ville de New York.
L'interconnexion PJM, qui couvre un Américain sur cinq en tant que plus grand gestionnaire de réseau électrique des États-Unis, et le MISO du Midwest ont lancé des alertes aux producteurs pour qu'ils se préparent à fonctionner autant que possible pendant la vague de chaleur.
PJM a déclaré qu'il s'attendait à ce que la demande d'électricité atteigne 160 000 mégawatts lundi, 158 000 MW mardi et 155 000 MW mercredi.
Un mégawatt peut alimenter environ 800 foyers lors d'une journée normale, mais beaucoup moins lors d'une chaude journée d'été, lorsque les foyers et les entreprises font fonctionner leurs climatiseurs.
MISO a émis une alerte similaire à l'intention des propriétaires d'installations de transmission et de production, qui peuvent programmer les travaux de maintenance en conséquence.
L'alerte de PJM signale également aux régions voisines que ses exportations d'électricité pourraient devoir être réduites, a indiqué l'opératrice du réseau.
Le lendemain, les prix de l'électricité au hub PJM West
E-PJWHDAP-IDX en Pennsylvanie ont grimpé de plus de 430 % pour atteindre environ 211 dollars par MWh, leur niveau le plus élevé depuis janvier. En comparaison, le prix moyen de l'électricité est de 55 dollars par MWh dans PJM.
1 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer