((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
(Réécriture avec le nombre de licenciements des NIH dans les paragraphes 1-6) par Ahmed Aboulenein
Le nombre de travailleurs licenciés par l'administration Trump aux National Institutes of Health a été révisé à 1 165, selon un courriel interne des NIH vu par Reuters dimanche, contre 1 500 initialement.
Le courriel, envoyé aux hauts responsables des NIH samedi soir, indique que certains noms ont été retirés de la liste, mais que de nouveaux ont pu être ajoutés. Les membres du personnel concernés seront mis en congé administratif à partir de lundi.
Ils ont reçu des lettres de licenciement et seront en congé administratif pendant quatre semaines avant d'être officiellement licenciés, a déclaré un responsable des NIH à Reuters.
Ce nombre représente environ 6 % des 20 000 personnes employées par les NIH, une agence qui supervise 27 instituts et centres et qui est le principal bailleur de fonds public de la recherche médicale, qu'il s'agisse de vaccins contre les menaces de pandémies émergentes ou de cibles pour de nouveaux médicaments.
Les NIH sont depuis longtemps dans la ligne de mire du nouveau secrétaire à la santé et aux services sociaux, Robert F. Kennedy Jr. , qui a déclaré en novembre qu'il prendrait rapidement des mesures pour licencier 600 personnes et les remplacer par de nouvelles recrues.
Il n'était pas clair si les personnes licenciées cette semaine, dont la plupart étaient des travailleurs en période d'essai licenciés dans le cadre de la refonte des agences gouvernementales du président Donald Trump (), comprenaient les 600 employés mentionnés par M. Kennedy, un sceptique avoué des vaccins et un critique des Centres de contrôle et de prévention des maladies, de la Food and Drug Administration et des NIH, des agences désormais sous sa surveillance.
L'administration Trump a également licencié des employés de la FDA samedi soir, a rapporté Stat News, citant des sources.
On ne sait pas encore combien d'employés de la FDA ont été touchés ni combien de services de l'agence sont concernés, précise le rapport, qui ajoute que certains des employés licenciés travaillaient au Centre des dispositifs et de la santé radiologique de la FDA.
La FDA n'a pas répondu immédiatement à une demande de commentaire en dehors des heures de bureau.
Selon STAT News, environ 5 200 employés stagiaires du ministère de la santé et des services sociaux ont été licenciés, soit 6 % de ses 80 000 employés, y compris ceux de la FDA, des NIH et du CDC, qui a vu la moitié de ses employés stagiaires licenciés vendredi .
Le gouvernement américain a commencé à licencier des milliers de personnes dans plusieurs agences jeudi, alors que Trump et le milliardaire Elon Musk accélèrent leur purge de la bureaucratie fédérale américaine.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer