((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))
*
Deux VLGC attendent de charger de l'éthane pour la Chine -Kpler, LSEG
*
13 pétroliers doivent charger de l'éthane pour la Chine en juin -Kpler
*
Enterprise avertit que les exportations d'éthane et de butane vers la Chine pourraient diminuer
(Ajout d'un graphique, mise à jour des données Kpler; paragraphe 5) par Siyi Liu et Arathy Somasekhar
Les achats chinois d'éthane américain, une matière première clé de la pétrochimie, sont confrontés à une nouvelle incertitude après que le département du commerce a demandé aux exportateurs de demander des licences pour exporter vers la Chine, selon des sources commerciales et des données sur le transport maritime.
Washington a ordonné à un grand nombre d'entreprises de cesser d'expédier des marchandises, y compris de l'éthane et du butane, vers la Chine sans licence et a révoqué les licences déjà accordées à certains fournisseurs, a rapporté Reuters mercredi.
Il s'agit de la dernière perturbation en date dans les achats chinois d'éthane américain, qui ont atteint le niveau record de 492 000 barils par jour en 2024, soit près de la moitié des exportations américaines, selon l'Administration américaine d'information sur l'énergie.
Au début du mois dernier, la Chine a augmenté les taxes sur les importations de produits américains jusqu'à 125 %, mais a renoncé à pour les producteurs pétrochimiques qui dépendent des États-Unis pour la quasi-totalité de leurs importations d'éthane.
Au moins deux Very Large Gas Carriers attendaient dans les ports américains pour charger de l'éthane cette semaine, tandis que 15 autres pétroliers se dirigent vers la côte américaine du Golfe du Mexique, ou attendent au large de celle-ci, pour charger environ 284 000 bpj d'éthane en juin, selon les données de Kpler.
"Ce sera un problème majeur si toutes les exportations sont suspendues", a déclaré un importateur chinois d'éthane, qui a requis l'anonymat parce qu'il n'est pas autorisé à parler aux médias.
"Nous observons avec prudence si les exportateurs peuvent obtenir rapidement de nouvelles licences d'exportation."
Le VLGC Pacific Ineos Grenadier devait charger de l'éthane pour Ineos au terminal Morgan's Point d'Enterprise Products Partners
EPD.N à La Porte, au Texas, mais il y est amarré depuis vendredi dernier, selon les données de Kpler et de LSEG.
Le Stl Qianjiang est ancré près du terminal Nederland d'Energy Transfer ET.N et doit charger de l'éthane pour l'entreprise pétrochimique chinoise Satellite Chemical, selon les données.
Enterprise, Energy Transfer et Ineos n'ont pas répondu immédiatement aux demandes de commentaires en dehors des heures de bureau, tandis que Satellite Chemical n'a pas pu être joint.
"La perturbation du marché pourrait être immédiate", a déclaré Julian Renton, analyste chez East Daley Analytics, dans une note.
Une source commerciale a déclaré qu'Ineos, qui achète également de l'éthane pour ses usines en Europe, pourrait y détourner sa cargaison.
Dans un document déposé à l'adresse , Enterprise, l'un des principaux manutentionnaires d'éthane et de butane, a déclaré qu'il évaluait ses procédures et ses contrôles internes et qu'il n'était pas en mesure de déterminer s'il serait en mesure d'obtenir une licence.
Les négociants ont déclaré que l'impact à court terme sur les opérateurs chinois pourrait être limité, car ils disposent de stocks suffisants.
Julian Renton, d'East Daley, a déclaré que si la restriction était maintenue, les usines pétrochimiques chinoises pourraient être confrontées à des pénuries critiques de matières premières, tandis que les projets pourraient être bloqués.
Les entreprises pétrochimiques chinoises utilisent l'éthane comme matière première moins chère que le naphta, tandis que les producteurs américains de pétrole et de gaz comptent sur la Chine pour acheter leurs liquides de gaz naturel, car l'offre nationale dépasse la demande.
Les actions des importateurs d'éthane Satellite Chemical
002648.SZ ont baissé de 3,1% vendredi, tandis que les actions de Wanhua Chemical 600309.SS ont perdu 1,3%.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer