Aller au contenu principal
Fermer

Le Japon publie les transcriptions de la collision mortelle à Tokyo-Haneda
information fournie par Reuters 03/01/2024 à 13:28

(Actualisé avec détails sur les transcriptions, commentaires du ministère des Transports)

par Kaori Kaneko et Lisa Barrington

L'avion de ligne qui est entré mardi en collision avec un appareil des garde-côtes à l'aéroport de Tokyo avait reçu l'autorisation d'atterrir mais le petit avion n'avait pour sa part pas été autorisé à décoller, d'après les transcriptions des conversations avec la tour de contrôle publiées mercredi par les autorités japonaises.

Les 379 passagers et membres d'équipage d'un avion de la Japan Airlines 9201.T qui a pris feu mardi sur le tarmac de l'aéroport de Tokyo-Haneda ont été évacués sains et saufs, mais la collision a coûté la vie à cinq des six occupants de l'appareil des garde-côtes japonais.

Les autorités viennent tout juste de démarrer leur enquête sur l'accident dont les circonstances restent encore floues, notamment concernant la présence des deux avions sur la même piste.

Le commandant de l'équipe des gardes-côtes, qui a survécu à la collision, a indiqué avoir reçu l'autorisation d'entrer sur la piste, selon un responsable des gardes-côtes, qui a reconnu que cela n'était pas indiqué dans les transcriptions.

"Le ministère des Transports soumet des éléments objectifs et coopérera pleinement avec l'enquête afin de s'assurer que nous travaillons ensemble pour prendre toutes les mesures de sécurité possibles pour éviter que cela ne se reproduise", a déclaré le ministre des Transports, Tetsuo Saito, à la presse.

Le Bureau japonais de la sécurité des transports (JTSB) a récupéré l'enregistreur vocal de l'avion des garde-côtes, ont indiqué les autorités.

Le BEA français (Bureau d'enquêtes et d'analyses pour la sécurité de l'aviation civile) a annoncé l'envoi de quatre de ses enquêteurs et de cinq conseillers techniques d'Airbus pour aider les autorités japonaises.

Parallèlement, la police de Tokyo enquête pour déterminer si une éventuelle négligence professionnelle serait en cause, ont indiqué plusieurs médias, dont Kyodo et le journal économique Nikkei.

La police a mis en place une unité spéciale à l'aéroport afin d'enquêter, et a prévu d'interroger les personnes impliquées, a déclaré un porte-parole.

"Il est fort possible qu'il s'agisse d'une erreur humaine", a déclaré l'analyste de l'aviation Hiroyuki Kobayashi, ancien pilote de la JAL.

"Les accidents d'avion sont très rarement dus à un seul problème, je pense donc que cette fois encore, deux ou trois problèmes ont conduit à l'accident".

La collision s'est produite quelques semaines seulement après que l'industrie mondiale du transport aérien a reçu de nouvelles mises en garde concernant la sécurité des pistes.

Japan Airlines a déclaré mercredi dans un communiqué que l'Airbus avait reçu et répété l'autorisation d'atterrir du contrôle aérien avant son approche et son atterrissage.

Les passagers et l'équipe de l'avion de ligne ont été évacués dans les 20 minutes après la collision, mais l'avion, qui a pris feu, a brûlé durant plus de six heures, d'après la compagnie.

L'avion des garde-côtes devait rejoindre la ville de Niigata sur la côte ouest du Japon pour acheminer de l'aide aux victimes du puissant séisme survenu lors du Nouvel An dans la région.

(Reportage Kaori Kaneki et Nobuhiro Kubo à Tokyo, Lisa Barrington à Séoul, rédigé par John Geddie; version française Camille Raynaud et Nathan Vifflin, édité par Blandine Hénault)

Valeurs associées

172,040 EUR Euronext Paris -2,76%
14,600 EUR Tradegate 0,00%
21,4600 USD OTCBB 0,00%

0 commentaire

Signaler le commentaire

Fermer

A lire aussi

  • Des motocyclistes font le plein à une station-service à Chennai, le 12 mars 2026 en Inde ( AFP / R. Satish BABU )
    information fournie par AFP 12.03.2026 19:40 

    Voici les dernières évolutions économiques mondiales, jeudi vers 19H00 GMT, au 13e jour de la guerre au Moyen-Orient: Moyen-Orient: le pétrole grimpe encore Les prix du pétrole poursuivent leur course jeudi, indifférents à la décision de l'Agence internationale ... Lire la suite

  • Photo prise à Téhéran montrant le nouveau guide suprême, Mojtaba Khamenei, qui a fait une déclaration elayée par la télévision iranienne le 12 mars 2026 ( AFP / - )
    information fournie par AFP 12.03.2026 19:11 

    Le nouveau guide suprême iranien Mojtaba Khamenei a appelé jeudi à maintenir fermé le détroit d'Ormuz, passage hautement stratégique du commerce de pétrole mondial, accélérant la flambée des cours. Désigné dimanche à la place de son père Ali Khamenei, tué au début ... Lire la suite

  • Deux employés d'Amazon en train de scanner des envois. (Crédit:  / Amazon)
    information fournie par Reuters 12.03.2026 19:11 

    ((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) La société Prime Air, filiale d'Amazon.com spécialisée dans les drones, se retire de la ... Lire la suite

  • Des pompiers sur le site de frappes aériennes israéliennes nocturnes dans le quartier de Haret Hreik, dans la banlieue sud de Beyrouth, le 12 mars 2026 ( AFP / - )
    information fournie par AFP 12.03.2026 19:11 

    Voici les derniers événements liés à la guerre au Moyen-Orient, entrée jeudi dans son 13e jour: - Des postes de contrôle de la milice des Bassidj bombardés par les Israéliens à Téhéran L'armée israélienne a annoncé avoir bombardé depuis mercredi à Téhéran des postes ... Lire la suite

Mes listes

Cette liste ne contient aucune valeur.
Chargement...