WINNIPEG, Canada, 4 février (Reuters) - La cour fédérale
d'appel du Canada a donné raison mardi au gouvernement fédéral
de Justin Trudeau, rejetant un recours déposé contre son feu
vert donné à l'extension de l'oléoduc Trans Mountain.
Saisie par des représentants de communautés autochtones de
la province de l'Alberta, l'instance a estimé dans sa décision
écrite https://decisions.fca-caf.gc.ca/fca-caf/decisions/fr/item/460815/index.do
que le gouvernement fédéral avait mené des "consultations
véritables et adéquates avec les peuples autochtones".
Le projet d'expansion de l'oléoduc Trans Mountain, qui relie
l'Alberta à la Colombie-Britannique, vise à l'agrandir de 1.150
kilomètres et à augmenter la capacité du réseau de 300.000
barils à 890.000 barils par jour d'ici au troisième trimestre
2022.
Conçu pour désengorger les infrastructures de transport des
hydrocarbures, il aura aussi des incidences sur l'environnement.
"Le dossier de la preuve démontre qu'on a tenté de bonne foi
de comprendre les principales préoccupations des (parties)
demanderesses, d'en tenir compte et de les examiner, d’avoir une
discussion bien nourrie, et d’envisager des mesures
d’accommodement et d’y consentir dans certains cas", écrivent
les trois juges de l'instance dans leur décision.
"Contrairement à ce que les demanderesses affirment, il ne
s’agissait aucunement d’une simple approbation aveugle."
L'obligation légale faite au gouvernement de consulter les
communautés autochtones sur les projets liés à l'exploitation
des ressources ne saurait être un droit de veto accordé à ces
dernières, ajoutent les juges.
Les plaignants disposent d'un délai de 60 jours pour faire
appel de cette décision devant la Cour suprême du Canada.
Les travaux d'agrandissement du Trans Mountain se heurtent
au même type de rejet et de recours légaux que le projet
Keystone XL mené par le groupe TC Energy TRP.TO ,
ex-TransCanada, entre l'Alberta et le Nebraska, ou le chantier
de la Line 3 développé par Enbridge ENB.TO entre l'Alberta et
le Wisconsin.
(Rod Nickel avec David Ljunggren à Ottawa
version française Henri-Pierre André)
L'oléoduc contesté Trans Mountain franchit une nouvelle étape au Canada
information fournie par Reuters 04/02/2020 à 20:50
© 2026 Thomson Reuters. All rights reserved.
Reuters content is the intellectual property of Thomson Reuters or its third party content providers. Any copying, republication or redistribution of Reuters content, including by framing or similar means, is expressly prohibited without the prior written consent of Thomson Reuters. Thomson Reuters shall not be liable for any errors or delays in content, or for any actions taken in reliance thereon. "Reuters" and the Reuters Logo are trademarks of Thomson Reuters and its affiliated companies.
A lire aussi
-
![Une image publiée par l'armée américaine le 19 juillet 2026 montre le décollage d'un avion présenté comme participant à des frappes contre l'Iran ( US Central Command (CENTCOM) / - )]()
Les Etats-Unis ont annoncé avoir repris leurs frappes sur l'Iran pour la neuvième nuit consécutive lundi, Téhéran ripostant une nouvelle fois par des attaques contre ses voisins du Golfe et revendiquant un raid contre un centre de commandement "ennemi" en Syrie. ... Lire la suite
-
![Les locaux de SpaceX (Crédit: / Adobe Stock)]()
((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Mise à jour avec la déclaration de Musk au paragraphe 2) SPCX.O , de SpaceX, prévoit ... Lire la suite
-
![Coupe du Monde de la FIFA 2026 - Finale - Espagne - Argentine]()
Si l'Espagne n'a pas toujours été flamboyante lors de la Coupe du monde de football masculin, qu'elle a remportée dimanche aux dépens de l'Argentine (1-0), elle a démontré sa maîtrise collective et sa confiance, sachant être fluide et patiente avec le ballon ... Lire la suite
-
![Des supporteurs de l'Espagne laissent éclater leur joie après la victoire de leur équipe face à l'Argentine, le 19 juillet à Central Park à New York ( AFP / Leonardo Munoz )]()
Des supporters espagnols qui exultent, des Argentins séchant leurs larmes: dans les rues de New York, la finale a redonné dimanche des couleurs à une Coupe du monde qui avait fini par s'essouffler un peu dans la ville. Après le coup de sifflet final, des petits ... Lire la suite
Mes listes
Message d'alerte
Une erreur est survenue pendant le chargement de la liste
valeur |
dernier |
var. |
|---|---|---|
| 90,51 | +6,66% | |
| 4 007,59 | -0,07% | |
| 8 338,81 | -0,47% | |
| 1,14365 | +0,05% | |
| 25,96 | +6,66% |
Chargement...
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer