GB-Eclaboussé par l'affaire Epstein, le prince Andrew se met en retrait

information fournie par Reuters •20/11/2019 à 20:02

    LONDRES, 20 novembre (Reuters) - Le prince Andrew, pris dans
la tourmente de l'affaire Jeffrey Epstein, a mis fin mercredi à
ses fonctions officielles en invoquant les torts causés à la
famille royale britannique, particulièrement ces derniers jours.
    Le deuxième fils de la reine Elizabeth II nie avoir eu une
relation sexuelle avec une jeune fille de 17 ans que lui aurait
présentée le milliardaire américain, à l'origine d'un scandale
retentissant aux Etats-Unis.
    Au Royaume-Uni, la polémique a rebondi samedi à la suite
d'une interview embarrassante pour le prince Andrew, qui a livré
des explications tortueuses, sans montrer le moindre signe de
compassion à l'égard des victimes de Jeffrey Epstein. 
    Dans un communiqué de Buckingham Palace, le frère du prince
Charles fait état du "désordre majeur" que provoque la
controverse pour la famille royale et les oeuvres caritatives
qui lui sont rattachées. 
    "En conséquence, j'ai demandé à Sa Majesté la possibilité de
me mettre en retrait de mes fonctions officielles à brève
échéance et elle m'a donné sa permission", est-il écrit.
    Le prince Andrew se dit par ailleurs prêt à collaborer avec
la justice.
    Les agissements de l'héritier se sont invités dans la
campagne en vue des élections législatives du 12 décembre : le
chef de file travailliste Jeremy Corbyn juge qu'il reste des
zones d'ombre à éclaircir tandis que le Premier ministre
conservateur, Boris Johnson, considère que la famille royale est
"au-dessus de tout soupçon".
    Jeffrey Epstein, soupçonné de viols sur des mineurs, a été
retrouvé sans vie le 10 août dernier dans sa cellule du
Metropolitan Correctional Center (MCC) à Manhattan, où il était
détenu après son arrestation le 6 juillet. Une enquête a conclu
à un suicide.

 (Andy Bruce et Michael Holden, version française Simon Carraud,
édité par Jean-Stéphane Brosse)