Aller au contenu principal
Fermer

Eckert & Ziegler BEBIG achète un fabricant de dispositifs de radiothérapie
information fournie par GlobeNewswire 19/12/2017 à 17:45

Communiqué de presse

Information privilégiée et réglementée

19 Décembre 2017, 17h45 (CET)

Seneffe/Berlin, le 19 décembre 2017 - Eckert & Ziegler BEBIG GmbH a signé aujourd'hui un accord pour l'acquisition de WOLF-Medizintechnik GmbH (WOMED), un établissement industriel de Thuringe. L'entreprise dont le siège est à St. Gangloff en Thuringe est spécialisée dans la fabrication de dispositifs de radiothérapie pour la prise en charge des tumeurs cutanées superficielles et des affections articulaires. WOMED emploie environ 15 personnes et prévoit un chiffre d'affaires de presque 3 millions d'euros pour l'exercice en cours. En plus des revenus existants de WOMED, des chiffres d'affaires et des bénéfices supplémentaires sont attendus de l'expansion du portefeuille de produits. L'introduction du dispositif d'irradiation peropératoire y contribue également. L'acquisition peut être financée à partir des liquidités existantes et est censée être effective le 01.01.2018.

« Depuis des décennies, les dispositifs de WOMED sont utilisés avec succès dans les domaines de la radiothérapie et de la thérapie orthovolt. Ils sont destinés aux mêmes groupes cibles que les dispositifs d'irradiation de tumeurs de Eckert & Ziegler BEBIG et complètent parfaitement notre portefeuille de produits », a expliqué le Dr Harald Hasselmann, directeur de Eckert & Ziegler BEBIG GmbH et membre du directoire de Eckert & Ziegler AG. « Nous souhaitons la bienvenue à toute l'équipe de WOMED. Par ailleurs, nous nous réjouissons particulièrement que son fondateur et directeur, Andreas Wolf, reste dans la direction de l'entreprise ».

« Eckert & Ziegler BEBIG est pour nous le partenaire de choix. Il jouit d'une excellente réputation dans l'industrie avec une présence à l'international », a ajouté Andreas Wolf, fondateur et directeur de WOMED. « Nous sommes convaincus que notre système de radiothérapie ioRT-50 récemment approuvé pour le traitement d'affections tumorales bénéficiera des réseaux de vente et de service plus denses de Eckert & Ziegler BEBIG, et nous sommes impatients de monter ensemble les marches de la croissance dans l'avenir. »

La radiothérapie est une méthode de traitement par irradiation dont l'utilisation n'est pas seulement limitée au traitement des cancers. Traditionnellement, elle occupe également une place solide dans le traitement de maladies bénignes, en particulier les maladies inflammatoires et dégénératives, par exemple arthrose, polyarthrite, épicondylalgie du coude (tennis elbow).

À propos de Eckert & Ziegler BEBIG
Eckert & Ziegler BEBIG est un groupe européen présent sur le segment de marché des dispositifs médicaux destinés au secteur de la santé. Son coeur de métier est la production et la distribution de produits médicaux pour le traitement du cancer par curiethérapie. Le siège de l'entreprise se trouve en Belgique et ses sites de production en Allemagne et aux États-Unis ; la compagnie possède également des filiales à travers toute l'Europe, aux États-Unis et au Brésil. De plus, Eckert & Ziegler BEBIG dispose d'un réseau mondial de distributeurs et d'agents, pour soutenir le marketing international et la distribution de sa ligne de produits. Les produits et les équipements de l'entreprise sont conçus pour être utilisés par des oncologues, des radiothérapeutes, des urologues, des ophtalmologues et des physiciens médicaux. Eckert & Ziegler BEBIG emploie environ 130 personnes. L'entreprise est cotée sur le marché Euronext depuis avril 1997.


Votre contact :
Eckert & Ziegler BEBIG SA
À l'attention de « Investor Relations & Communications »
Tél. : +32 (0) 64 520 808; Fax : +32 64 520 801; Courriel : ir@bebig.com


This announcement is distributed by Nasdaq Corporate Solutions on behalf of Nasdaq Corporate Solutions clients.
The issuer of this announcement warrants that they are solely responsible for the content, accuracy and originality of the information contained therein.
Source: Eckert & Ziegler BEBIG via Globenewswire

0 commentaire

Signaler le commentaire

Fermer

A lire aussi

  • Des représentants des médias se rassemblent autour du bâtiment endommagé de l’université Shahid Beheshti après une frappe, à Téhéran, le 4 avril 2026 ( AFP / - )
    information fournie par AFP 05.04.2026 00:16 

    Donald Trump a lancé samedi un ultimatum de 48 heures à l'Iran pour conclure un accord ou rouvrir le détroit stratégique d'Ormuz, tandis que le sort d'un aviateur américain disparu après le crash d'un avion de combat la veille restait inconnu. Au 36e jour de la ... Lire la suite

  • Un bâtiment de l'université Shahid Beheshti détruit après une frappe, le 4 avril 2026 à Téhéran  ( AFP / - )
    information fournie par AFP 04.04.2026 23:22 

    Voici les derniers événements en lien avec la guerre au Moyen-Orient samedi, entrée dans sa 6e semaine depuis l'attaque américano-israélienne contre l'Iran lancée le 28 février. . Trump donne 48 heures à l'Iran avant de "déchaîner les enfers", Téhéran rejette son ... Lire la suite

  • Vue de bâtiments détruits après une frappe aérienne israélienne dans la banlieue sud de Beyrouth, le 4 avril 2026  ( AFP / - )
    information fournie par AFP 04.04.2026 23:16 

    Sept personnes ont été tuées et plus de 40 blessées par des frappes israéliennes sur le sud du Liban samedi, a annoncé le ministère de la Santé, Israël faisant pour sa part état d'un soldat mort "au combat" dans la région. Une frappe à Maaraka près de Tyr a fait ... Lire la suite

  • Cette image fournie par la Nasa montre la Lune photographiée depuis la capsule Orion, le 3 avril 2026 ( NASA / Handout )
    information fournie par AFP 04.04.2026 22:07 

    Désormais plus proches de la Lune que de la Terre, les astronautes de la mission Artémis 2 de la Nasa s'affairent samedi à finaliser les préparatifs en vue de leur survol tant attendu de l'astre, prévu lundi. "Le moral est au beau fixe", a confié au centre de contrôle ... Lire la suite

Mes listes

Cette liste ne contient aucune valeur.
Chargement...