((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Apporte des précisions sur l'ampleur de l'extension et les perspectives de croissance aux paragraphes 3 à 5)
Cheniere Energy Partners CQP.N a annoncé jeudi avoir signé un contrat avec Bechtel Corp pour l'ingénierie, l'approvisionnement et la construction de la première phase de son projet d'extension du terminal méthanier de Sabine Pass, dans la paroisse de Cameron, en Louisiane.
Voici plus de détails:
* Le terminal GNL de Sabine Pass dispose d'installations de liquéfaction de gaz naturel d'une capacité de production totale de plus de 30 millions de tonnes par an (mtpa) de GNL en service.
* L'extension permettra d'ajouter une capacité supplémentaire de 6 millions de tonnes par an de GNL à l'installation de Sabine Pass.
* Le contrat de Bechtel porte sur la phase 1 du projet d'extension.
* Cheniere prévoit d'ajouter 12 mtpa lors de la phase 2 du projet, ce qui pourrait porter la capacité d'exportation de Sabine Pass à 48 mtpa.
* Le contrat est évalué à 4,69 milliards de dollars, selon un document déposé jeudi auprès de la Commission américaine des opérations boursières (SEC).
* Le terminal permet aux États-Unis d'exporter leur gaz de schiste abondant, provenant des bassins du Permien et de Haynesville, renforçant ainsi la balance commerciale américaine et offrant à leurs alliés géopolitiques une alternative au gaz russe ou du Moyen-Orient.
* La première phase du projet comprend le Train 7, une unité de reliquéfaction des gaz d'évaporation et les infrastructures connexes reliées au terminal GNL existant de Sabine Pass. La capacité de production totale prévue pour la phase 1 est supérieure à 6 millions de tonnes par an.
* La société prévoit de prendre une décision finale d'investissement concernant la première phase d'ici début 2027.
* L'extension prévue s'inscrit dans la prochaine phase de croissance des infrastructures énergétiques américaines et s'inscrit dans la continuité du partenariat entre Bechtel et Cheniere qui a contribué à remodeler les marchés énergétiques mondiaux, a déclaré Paul Marsden, président de la division mondiale Énergie de Bechtel.
* Cheniere a également indiqué avoir émis à l'intention de Bechtel un avis de démarrage limité, permettant le lancement des premiers travaux d'ingénierie et d'approvisionnement.
* Cheniere doit délivrer l'avis de démarrage complet à Bechtel au plus tard le 21 mai 2028, faute de quoi l'une ou l'autre des parties pourra résilier le contrat, et Bechtel se verrait alors verser des indemnités de résiliation, selon le document déposé auprès de la SEC.
* Le GNL jouera un rôle essentiel dans le mix énergétique pendant les décennies à venir, a déclaré M. Marsden.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer