Environnement  - page 114

(Actualisé avec arrivée de l'ouragan, détails) L'ouragan Beryl a touché terre au Texas lundi avec de fortes pluies et des vents violents, causant des coupures d'électricité dans près de 2 millions de foyers et d'entreprises, tandis que les principaux ports pétroliers ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) La raffinerie de Marathon Petroleum Corp. MPC.N , située à Texas City, Texas, et qui produit 631 000 barils par jour (bpd) Galveston Bay Refinery, ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) Les compagnies aériennes américaines ont annulé plus de 1 300 vols lundi, alors que l'ouragan Beryl s'est intensifié et a touché terre au Texas. Au ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) par Erwin Seba et Arathy Somasekhar L'industrie énergétique du Texas s'est préparée à l'impact de la tempête Beryl lundi, les menaces de l'intensification ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) par Shariq Khan et Nicole Jao Une double vague de chaleur record et d'ouragans devrait mettre à l'épreuve la résistance des raffineurs américains ... Lire la suite

Le Centre national des ouragans (NHC) des États-Unis a annoncé lundi que l'ouragan Beryl s'intensifiait à l'approche des côtes texanes et alerté sur son potentiel meurtrier pour les communautés locales, tandis que les principaux ports pétroliers ont été fermés ... Lire la suite

(.) Le Premier ministre hongrois Viktor Orban s'est entretenu lundi à Pékin de la situation en Ukraine avec le président chinois Xi Jinping, dans la foulée d'un déplacement en Russie où il a évoqué un potentiel accord de paix avec Vladimir Poutine, une démarche ... Lire la suite

Le record de chaleur pour un mois de juin à travers le monde a été battu le mois dernier, a indiqué lundi le service européen de surveillance du changement climatique, Copernic (C3S), soit le treizième mois consécutif lors duquel les températures mensuelles ont ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) Voici les principaux articles parus dans les pages économiques du New York Times. Reuters n'a pas vérifié ces articles et ne garantit pas leur exactitude. ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Les mises à jour indiquent que Beryl se renforce pour devenir un ouragan) par Arathy Somasekhar, Marianna Parraga et Erwin Seba Les plus grands ports ... Lire la suite

Le Premier ministre hongrois Viktor Orban est arrivé lundi en Chine pour poursuivre sa "mission de paix" pour l'Ukraine, dans la foulée d'un déplacement en Russie pour discuter d'un potentiel accord de paix avec le président russe Vladimir Poutine - une démarche ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) La société énergétique Kinder Morgan KMI.N a fermé ses installations de stockage de gaz naturel de West Clear Lake et de Dayton, ainsi que son installation ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout du statut du port de Houston, de l'installation de GNL de Cheniere et d'une mise à jour sur les tempêtes) par Arathy Somasekhar, Curtis Williams ... Lire la suite

Les pompiers de Californie luttent contre plusieurs incendies en pleine vague de chaleur depuis vendredi, avec un nouveau feu qui s'est déclaré près du célèbre parc national Yosemite alors que d'importants progrès ont été menés pour maîtriser un brasier plus au ... Lire la suite

Cette technique, utilisée dans plusieurs villes, serait plus efficace que les panneaux solaires ou la végétalisation selon deux études récentes. Repeindre les toits ou l'immeuble en entier en blanc est souvent présenté comme un remède efficace contre les canicules ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Citgo réduit sa production à la raffinerie de Corpus Christi) par Erwin Seba et Arathy Somasekhar Les garde-côtes américains ont annoncé la fermeture ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Mise à jour des nouvelles prévisions, des avertissements portuaires et des effets possibles sur les terminaux) par Erwin Seba Les garde-côtes américains ... Lire la suite

La tempête tropicale Béryl est entrée dans le golfe du Mexique vendredi et se dirige vers le Texas après avoir touché terre sous forme d'ouragan sur la péninsule du Yucatan au Mexique, où elle n'a causé que des dégâts matériels, selon les autorités. Récit de Laura ... Lire la suite

L'aéroport de Catane en Sicile a été fermé vendredi par les autorités italiennes alors que l'Etna, l'un des volcans les plus actifs au monde, et le Stromboli, plus petit, projetaient des cendres dans l'atmosphère et des coulées de lave après être entrés en éruption. ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute un contexte et des détails supplémentaires sur l'argument aux paragraphes 5, 8, 9 et 10) par Laila Kearney Talen Energy TLNE.PK a demandé ... Lire la suite