Les tarifs douaniers de Trump font grimper les prix des métaux américains, mais soulignent les difficultés de production

information fournie par Reuters •11/02/2025 à 21:45

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))

*

Trump impose des droits de douane de 25 % sur les importations d'acier et d'aluminium

*

Le prix de l'aluminium aux États-Unis augmente de 25 % depuis vendredi

*

Les fonderies nationales auront du mal à répondre à la demande américaine

(Ajout du commentaire d'un responsable syndical aux paragraphes 7 et 8) par Eric Onstad

Les prix des métaux industriels aux États-Unis ont prolongé leurs gains mardi, reflétant l'impact des droits de douane de 25 % imposés par le président américain Donald Trump sur l'acier et l'aluminium, car l'industrie aura du mal à s'approvisionner suffisamment en matières premières nationales.

Bien que l'objectif déclaré des nouveaux droits de douane soit d'aider les producteurs américains de métaux en difficulté, il faudra du temps pour rouvrir les usines fermées et en construire de nouvelles afin de compenser les grandes quantités d'importations.

En attendant, les négociants augmentent les prix des métaux américains pour refléter le prix que les constructeurs automobiles et d'autres industries devront payer pour les métaux étrangers lorsque les mesures entreront en vigueur le 12 mars.

L'impact le plus important concernera l'aluminium, utilisé dans les transports, la construction et l'emballage, dont les importations nettes représentent environ 82 % des besoins américains, selon Morgan Stanley.

La prime de l'aluminium américain AUPc2 par rapport à la référence mondiale sur le London Metal Exchange CMAL3 a grimpé d'un quart depuis vendredi pour atteindre 35 cents la livre et a bondi de 60% depuis l'élection de Trump.

"Les capacités d'aluminium devraient être massivement étendues dans un court laps de temps pour remplacer ne serait-ce qu'une partie des importations par la production nationale", a déclaré l'analyste Volkmar Baur chez Commerzbank.

Le syndicat United Steelworkers, qui représente les travailleurs américains et canadiens, a déclaré qu'il saluait les efforts visant à "contenir la surcapacité mondiale qui a trop longtemps permis à de mauvais acteurs comme la Chine d'inonder le marché mondial", mais a encouragé M. Trump à travailler avec le Canada.

"Nous devons faire la distinction entre les partenaires commerciaux de confiance, comme le Canada, et ceux qui cherchent à affaiblir nos industries alors qu'ils s'efforcent de dominer le marché mondial", a déclaré David McCall, directeur général de l'USW. Le syndicat s'est opposé aux efforts du groupe japonais Nippon Steel 5401.T pour racheter U.S. Steel X.N , basé à Pittsburgh.

L'American Primary Aluminium Association a félicité M. Trump pour les droits de douane.

"C'est un grand jour pour l'industrie américaine de l'aluminium", a déclaré Mark Duffy, président de l'association.

Cependant, les fonderies d'aluminium américaines n'ont produit que 670 000 tonnes métriques de métal l'année dernière, contre 3,7 millions en 2000, alors que la demande américaine s'élevait à 4,3 millions de tonnes, selon les données de l'U.S. Geological Survey.

Environ 470 000 tonnes de production américaine ont été réduites et pourraient en théorie redémarrer, a déclaré Amy Gower chez Morgan Stanley.

"Mais cela prendrait au moins 6 à 12 mois selon nous, en fonction de l'ampleur des travaux préparatoires

La construction de nouvelles fonderies prendrait probablement encore plus de temps, a-t-elle ajouté.

C'est ce qu'a souligné le groupe commercial Aluminum Association, basé à Washington, qui a déclaré qu'il appréciait les mesures commerciales de M. Trump, mais qu'il aimerait voir une plus grande production américaine.

"Il n'y a pas assez de capacité de fusion aux États-Unis pour fournir à l'industrie croissante de l'aluminium les matières premières dont elle a besoin", a déclaré Charles Johnson, directeur général de l'association.

PerenniAL, une société privée basée à New York qui distribue des plaques d'aluminium, du fil machine, des billettes et d'autres produits utilisés pour fabriquer des roues, des cadres de fenêtres et d'autres produits, a déclaré qu'elle prévoyait de répercuter toute augmentation de prix sur ses clients.

"Je ne pense pas que quiconque aux États-Unis soit plus favorable que moi à l'augmentation de la production nationale d'aluminium, mais cela doit se faire de manière réfléchie sur plusieurs années", a déclaré Brian Hesse, directeur général de PerenniAL. "Il ne faut pas se couper le nez pour ne pas voir le visage

ACIER, CUIVRE

Les États-Unis importent environ un quart de leur acier, et les prix intérieurs des bobines d'acier laminées à chaud américaines

HRCc1 , un produit semi-transformé, ont bondi de près de 40 % depuis jeudi dernier.

"La croissance de l'offre ne compenserait pas ces volumes dans la plupart des produits, ce qui se traduirait par des prix américains matériellement plus élevés, si elle était mise en œuvre", a déclaré l'analyste Andrew Jones chez UBS.

"L'impact le plus important pourrait être l'impact négatif sur la croissance d'une escalade de la guerre commerciale."

Au Canada, les producteurs d'aluminium ont déclaré qu'ils étaient prêts à faire face à la concurrence, mais ont averti que les ramifications tarifaires pourraient nuire aux consommateurs américains, comme l'avait fait un tarif similaire lors du premier mandat de Trump .

"En se rappelant à quel point un tarif de 10 % a perturbé l'industrie américaine de l'aluminium (), je ne peux qu'imaginer à quel point un tarif de 25 % sera destructeur pour l'économie américaine", a déclaré Jean Simard, directeur général de l'Association de l'aluminium du Canada.

Les craintes plus larges concernant le ralentissement de la croissance économique et de la demande de métaux en raison d'une éventuelle guerre commerciale se sont traduites par un recul général des prix des métaux industriels mondiaux mardi.

Alors que Trump n'a pas imposé de droits de douane sur le cuivre lundi, il a menacé d'en imposer sur le métal la semaine dernière.

Les attentes concernant le cuivre ont propulsé la prime des contrats à terme américains négociés sur le Comex HGc2 par rapport à l'indice de référence mondial sur le London Metal Exchange CMCU3 à un niveau record lundi.

Elle a légèrement reculé mardi à 725 dollars la tonne, contre 930 dollars à la clôture du marché lundi, mais elle représente toujours environ le double de son niveau de la fin janvier.