Aller au contenu principal
Fermer

Coronavirus-Un assouplissement du confinement en Grande-Bretagne
information fournie par Reuters 10/05/2020 à 21:48
Ajouter Boursorama à vos sources

* Un retour au travail pour certain dès lundi

* Les britanniques pourront profiter des parcs dès mercredi

* L'Ecosse opposée aux mesures d'assouplissement

(Actualisé avec précisions)

par Kylie MacLellan

LONDRES, 10 mai (Reuters) - Le Premier ministre britannique Boris Johnson a exhorté dimanche ses concitoyens à "rester vigilants" face aux défis posés par l'épidémie du nouveau coronavirus, avant de détailler les mesures pour progressivement assouplir le confinement imposé il y a sept semaines pour endiguer la maladie.

Boris Johnson a notamment autorisé les britanniques de sortir pour faire de l'exercice plus d'une fois par jour et a encouragé les personnes qui ne pouvaient pas travailler chez elles à retourner au travail.

"Nous ne mettons pas fin cette semaine au confinement", a-t-il dit lors d'une déclaration à la télévision. "Ce sont seulement les premières démarches d'assouplissement."

Le Premier ministre britannique, qui fait face à de vives critiques sur sa gestion de la crise, se veut prudent, alors que le nombre de décès liés au nouveau coronavirus a atteint dimanche 31.855, soit le plus lourd bilan au monde, derrière les Etats-Unis.

La décision du gouvernement de remplacer son slogan "restez à la maison" par la formule "restez vigilants" - lancée par Boris Johnson sur son compte Twitter quelques heures avant son intervention télévisée - a été critiquée par l'opposition comme étant trop vague.

Son message a été publié en même temps qu'une nouvelle affiche gouvernementale répertoriant une série de règles telles que : "restez à la maison autant que possible", "limitez les contacts avec d'autres personnes" ou encore "gardez vos distances si vous sortez".

Lors de sa déclaration, le Premier ministre a dit que les britanniques devaient continuer à travailler de chez eux s'ils le pouvaient, mais que, dans le cas contraire - notamment dans la construction et l'industrie - ils étaient invités à retourner au travail à partir de lundi.

Dès mercredi, les britanniques seront autorisés à sortir à l'extérieur autant qu'ils le souhaitent pour faire de l'exercice, à profiter du soleil dans les parcs, à voyager, ou bien à faire du sport, mais uniquement avec des membres du même foyer.

DES MESURES PLUS RESTRICTIVES EN ECOSSE

Jusqu'à maintenant, ils ne pouvaient sortir à l'extérieur qu'une fois par jour, jusqu'à une certaine distance, et ne pouvaient profiter des parcs, malgré la montée des températures.

Les règles de distanciation sociale doivent toutefois toujours être respectées, a ajouté Boris Johnson, qui précise que le montant des amendes sera plus élevé en cas de non-respect de ces règles.

Le Premier ministre a également présenté un système d'alerte à cinq niveaux pour suivre l'évolution de l'épidémie dans le pays, en utilisant un code-couleur par région, comme c'est le cas en France.

Le gouvernement britannique aimerait que le Pays de Galles, l'Ecosse et l'Irlande du Nord suivent les mêmes démarches, mais chaque nation a la possibilité d'adapter les mesures de confinement.

La Première ministre écossaise Nicola Sturgeon a fait savoir que le seul assouplissement qu'elle comptait autoriser était de permettre aux citoyens de sortir pour faire de l'exercice plus d'une fois par jour.

"C'est le seul changement que le gouvernement écossais estime acceptable pour éviter une recrudescence rapide de l'épidémie", a-t-elle dit lors d'une conférence de presse.

Elle a ajouté qu'elle souhaitait continuer à utiliser le slogan "restez à la maison" et a demandé au gouvernement britannique de ne pas utiliser la nouvelle formule "restez vigilants" en Ecosse.

Boris Johnson a par ailleurs précisé que le gouvernement pourrait envisager une réouverture des commerces et un retour des élèves à l'école primaire par phases à partir du 1er juin.

Si les taux de contamination le permettent, il serait aussi envisageable d'autoriser l'industrie hôtelière à reprendre ses activités début juin, tant que les mesures de distanciation sociale sont respectées.

(Avec Estelle Shirbon et Elizabeth Piper, Benoît Van Overstraeten et Caroline Pailliez pour la version française)

Valeurs associées

670,900 GBX LSE +0,04%
4,4530 EUR Sibe +0,50%

1 commentaire

  • 11 mai 04:22

    C'est très loin d'être un confinement de ce qui a été à la française....


Signaler le commentaire

Fermer

A lire aussi

  • Des partisans des autorités houthies défilent lors d'un rassemblement visant à recruter de nouveaux combattants, le 10 septembre 2026 à Sanaa, au Yémen ( AFP / Mohammed HUWAIS )
    information fournie par AFP 22.09.2026 17:20 

    Les Houthis du Yémen ont accusé mardi Ryad d'avoir mené des frappes meurtrières contre un port de la mer Rouge, plusieurs jours après l'offensive qui leur a permis de consolider leur contrôle sur le détroit de Bab el-Mandeb, stratégique pour les flux énergétiques ... Lire la suite

  • Marine Le Pen (g) et Jordan Bardella, à Nice, le 14 juillet 2026 ( AFP / Valery HACHE )
    information fournie par AFP 22.09.2026 17:18 

    A l'approche de la présidentielle, Marine Le Pen se fait fort de présenter un "programme de rupture" avec son prédécesseur. Mais de l'Ukraine à l'Europe, jusqu'aux Etats-Unis, le Rassemblement national rentre un peu dans le rang, à quelques mois de la fin du décennat ... Lire la suite

  • ( AFP / CHARLOTTE SIEMON )
    information fournie par Boursorama avec Media Services 22.09.2026 17:12 

    Le prix des carburants a touché des niveaux record ces derniers jours en Europe, sous l'effet de la flambée du pétrole liée à la guerre au Moyen-Orient et aux frappes ukrainiennes sur les raffineries russes. Mais l'ampleur des hausses, comme les remèdes varient ... Lire la suite

  • Donald Trump devant l'Assemblée générale de l'ONU, à New York, le 22 septembre 2026 ( AFP / ANGELA WEISS )
    information fournie par AFP 22.09.2026 16:49 

    Le sommet annuel de l'ONU démarre mardi avec un discours très attendu de Donald Trump, pourfendeur d'une institution qu'il accuse d'être incapable de résoudre les conflits dans le monde tout en étant lui-même embourbé dans sa guerre en Iran. L'an dernier, l'exposé ... Lire la suite

Mes listes

valeur

dernier

var.

99,94 -0,08%
0,64 +21,21%
8 161,56 +0,28%
29,28 +2,52%
152,35 -1,61%
Chargement...