Pétrole, marchés, risques : la guerre en Iran rebat les cartes  - page 66

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) a déclaré samedi que ses activités se poursuivaient ... Lire la suite

(Actualisé tout du long avec échange téléphonique entre Trump et Netanyahu, discours à venir de Khamenei) Israël et les États-Unis ont lancé samedi une campagne de frappes aériennes présentée comme "préventive" contre l'Iran, précisant que celle-ci devrait durer ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Mise à jour de la fermeture du champ gazier de Khorm Mor, contexte et antécédents) par ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) La compagnie aérienne Cathay Group, basée à Hong Kong, a annoncé samedi qu'elle avait ... Lire la suite

(Ajoute mot manquant dans le titre) Le président de la République Emmanuel Macron a convoqué un Conseil de défense et de sécurité nationale à 18h (17h00 GMT) concernant la situation en Iran et au Moyen-Orient, a-t-on appris samedi de l'Elysée. (Reportage de Dominique ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Répétition de l'article à d'autres abonnés, sans modification du texte) par Nerijus Adomaitis ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de détails, à partir du paragraphe 3) par Shadia Nasralla et Marwa Rashad LONDRES, ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par Dhara Ranasinghe et Hadeel Al Sayegh Les États-Unis et Israël ont lancé des frappes ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) LONDRES, 28 février - Le ministère israélien de l'énergie a ordonné la fermeture temporaire ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) ITA Airways a suspendu ses vols à destination et en provenance de Tel Aviv jusqu'au 7 ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) L'aéroport d'Heathrow a déclaré samedi qu'un petit nombre de vols avaient été annulés ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) L'Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) a recommandé samedi aux opérateurs ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des détails) Le ministère grec de la navigation a conseillé samedi aux navires ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) British Airways a annoncé samedi qu'elle a annulé ses vols vers Tel Aviv et Bahreïn jusqu'au ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) L'aéroport de Londres Gatwick a déclaré samedi que certains vols à destination et en provenance ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Mise à jour de la version du 23 janvier avec les attaques contre l'Iran) Les États-Unis ... Lire la suite

Les États-Unis ont entamé une importante opération militaire visant à éliminer les menaces constituées par le régime iranien, et notamment sa capacité à fabriquer des missiles balistiques, a déclaré samedi le président Donald Trump sur les réseaux sociaux, après ... Lire la suite

(Actualisé avec Trump, Rubio) Le président américain Donald Trump a déclaré vendredi qu'il n'était pas satisfait de l'état des négociations avec l'Iran mais ajouté que de nouvelles discussions étaient attendues dans la journée sur le programme nucléaire de Téhéran. ... Lire la suite

Le secrétaire d'Etat américain Marco Rubio a appelé vendredi l'Iran à libérer tous les citoyens américains détenus par le régime iranien, qu'il a désigné comme un Etat soutenant les détentions abusives. "Le régime iranien doit arrêter de prendre en otage et libérer ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des détails de la déclaration dans les paragraphes 3-5) Le régulateur financier ... Lire la suite