Environnement  - page 162

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Mise à jour des derniers chiffres sur les pannes d'électricité et ajout de détails) par Arathy Somasekhar, Georgina McCartney et Laila Kearney Les ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute les détails de la pétition de Diamond au paragraphe 5, le commentaire de l'avocat aux paragraphes 11-12) par Lisa Baertlein L'État de l'Ohio ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) par Lisa Baertlein L'État de l'Ohio s'est joint mardi à des compagnies pétrolières et à des groupes d'entreprises pour demander à la Cour suprême ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) Union Pacific UNP.N a déclaré mardi avoir repris en grande partie les opérations affectées par l'ouragan Beryl au Texas, mais s'attend à quelques ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Plus de détails sur le projet, les crédits d'impôt pour les véhicules électriques dans les paragraphes, le prêt de Ford dans les paragraphes 7-10) ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) La société de capture du carbone 1PointFive a déclaré mardi qu'elle avait conclu un accord avec Microsoft MSFT.O pour vendre au géant de la technologie ... Lire la suite

(Retire mot en trop dans le paraphrase 1) Les compagnies pétrolières et gazières du Texas ont repris leurs activités mardi après le passage de l'ouragan Beryl, qui a balayé l'État avec des vents atteignant 129 km/h, endommageant des biens et privant des millions ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) par David French Energy Impact Partners, une société d'investissement axée sur la transition énergétique, a recruté un banquier d'affaires chevronné ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) Voici les principaux articles parus dans les pages économiques du New York Times. Reuters n'a pas vérifié ces articles et ne se porte pas garant de ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de détails sur le redémarrage de la raffinerie, porte-parole indisponible) par Erwin Seba Marathon Petroleum Corp MPC.N a commencé à se préparer ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) Shell a déclaré lundi qu'elle commencerait à redéployer du personnel sur ses plates-formes pétrolières Perdido et Whale dans le golfe du Mexique le ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) Phillips 66 a indiqué lundi que les unités de sa raffinerie de 265 000 barils par jour (bpd) Sweeny au Texas fonctionnaient normalement après une ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute les réponses de Phillips 66 et CenterPoint, des détails sur le trafic maritime et le commentaire d'un analyste aux paragraphes 8, 10, 14 et ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) 8 juillet - ** Les actions des compagnies de croisière augmentent après quatre séances de baisse ** Les actions de Royal Caribbean RCL.N augmentent ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de la déclaration d'Air Canada au paragraphe 9, mise à jour des chiffres) Les compagnies aériennes américaines ont annulé plus de 1 300 vols ... Lire la suite

(Actualisé avec arrivée de l'ouragan, détails) L'ouragan Beryl a touché terre au Texas lundi avec de fortes pluies et des vents violents, causant des coupures d'électricité dans près de 2 millions de foyers et d'entreprises, tandis que les principaux ports pétroliers ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) La raffinerie de Marathon Petroleum Corp. MPC.N , située à Texas City, Texas, et qui produit 631 000 barils par jour (bpd) Galveston Bay Refinery, ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) par Erwin Seba et Arathy Somasekhar L'industrie énergétique du Texas s'est préparée à l'impact de la tempête Beryl lundi, les menaces de l'intensification ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) par Shariq Khan et Nicole Jao Une double vague de chaleur record et d'ouragans devrait mettre à l'épreuve la résistance des raffineurs américains ... Lire la suite