Au menu du journal de l’Afrique : l’horreur vécue par des milliers de migrants coincés en Libye. Dans le troisième et dernier épisode de la série, nos reporters ont embarqué à bord d’un bateau des garde-côtes libyens. Ce jour-là, ils ont intercepté un pneumatique de 120 migrants tentant de fuir. Ces hommes, femmes et enfants ont été reconduits à Tripoli. Julie Dungelhoeff, grand reporter à France 24, nous explique les conditions dans lesquelles ont été tournés ces reportages.