Dans le village de la Balme-de-Sallingy où toute une famille et ses amis ont été contaminés par le Coronavirus, le maire instaure des mesures de sécurité sanitaire et de prévention. Si certains habitants sont rassurées par de telles initiatives, d'autres n'y voient pas grande utilité hormis effrayer la population.