France-La Cour de Cour de cassation autorise l’arrêt des soins de Vincent Lambert

    PARIS, 28 juin (Reuters) - La Cour de cassation a annulé
vendredi l’arrêt de la cour d’appel de Paris du 31 mai qui
ordonnait la reprise des traitements dont bénéficie Vincent
Lambert, patient tétraplégique en état végétatif depuis dix ans
dont la situation est devenue le symbole du débat sur la fin de
vie en France.
    L’arrêt de la Cour de cassation ne renvoyant pas l’affaire à
la cour d’appel, conformément aux réquisitions du procureur
général, François Molins, l’hôpital de Reims est en droit
d’interrompre de nouveau l’alimentation et l’hydratation
artificielle dont bénéficie Vincent Lambert depuis un accident
de la route en 2008.
    Ce processus, auquel on associe une administration de
sédatifs, doit conduire au décès de l’ancien infirmier
psychiatrique d'ici quelques jours, dans le cadre prévu par la
loi sur la fin de vie, dite loi Leonetti, lorsque la poursuite
des traitements est considérée comme relevant d’une "obstination
déraisonnable".

 (Gilbert Reilhac, édité par Yves Clarisse)