Suncor indique qu'une coupure de courant a provoqué un arrêt imprévu de l'exploitation de la raffinerie de Commerce City

information fournie par Reuters •12/05/2026 à 22:40

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))

Suncor Energy SU.TO a déclaré mardi qu'une coupure de courant due à un tiers, survenue le 11 mai, avait provoqué un arrêt opérationnel imprévu de sa raffinerie de Commerce City, dans le Colorado, d'une capacité de 98.000 barils par jour.

La société a indiqué que l'installation était en phase de démarrage et que de la fumée ou une augmentation des torchages pourraient être visibles.