RÉSUMÉ-Phillips 66 signale un incident de production à son usine de Sweeny, au Texas

information fournie par Reuters •27/07/2026 à 04:24

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))

Phillips 66 PSX.N :

* ANNONCE QU'UNE UNITÉ 26.2 A SUBI UN DÉRÈGLEMENT DE PROCÉDÉ AYANT ENTRAÎNÉ UN BRÛLAGE À LA TORCHE À LA RAFFINERIE ET AU COMPLEXE PÉTROCHIMIQUE DE SWEENY, AU TEXAS

SOURCE: DOCUMENT DÉPOSÉ AUPRÈS DE LA COMMISSION DU TEXAS SUR LA QUALITÉ DE L'ENVIRONNEMENT CAPACITÉ: 277 000 BARILS PAR JOUR