RÉSUMÉ-Carlyle et PAI Partners ont conclu un accord en vue de la cession de la société pharmaceutique Theramex à Cinven information fournie par Reuters 03/11/2026 à 11:14
((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))
Carlyle CG.O et PAI Partners ont conclu un accord en vue de céder la société pharmaceutique Theramex à Cinven, une société de capital-investissement concurrente, ont annoncé mardi les entreprises concernées.
• Basée à Londres, Theramex est une société pharmaceutique spécialisée de premier plan à l'échelle mondiale, axée sur la santé des femmes.
• Theramex propose un portefeuille diversifié de traitements dans les domaines de la ménopause, de l’ostéoporose, de la contraception, de la santé utérine et de la fertilité.
• Les sociétés n’ont pas divulgué les conditions financières de la transaction, bien que le Financial Times ait indiqué précédemment que le montant de la vente s’élevait à 2,6 milliards d’euros (2,9 milliards de dollars).
• “Avec Cinven, nous avons trouvé le partenaire idéal pour notre prochain chapitre, et nous partageons l’ambition de devenir le leader mondial de la santé des femmes”, a déclaré Robert Stewart, directeur général de Theramex, dans un communiqué.
(1 dollar = 0,8937 euro)