Powell (Fed) met en garde contre le risque d'une dynamique récessionniste

WASHINGTON, 6 octobre (Reuters) - La reprise de l'économie américaine est loin d'être achevée et la dynamique risque de s'inverser si le coronavirus n'est pas maîtrisé et si la croissance n'est pas soutenue, a déclaré mardi Jerome Powell, le président de la Réserve fédérale, en plaidant pour une aide accrue aux entreprises et aux ménages.

"L'expansion est encore loin d'être achevée. A ce stade préliminaire, je dirais que les risques liés à l'intervention des politiques sont toujours asymétriques. Trop peu de soutien conduirait à une reprise faible, créant des difficultés superflues pour les ménages et les entreprises", a-t-il dit lors de l'assemblée générale annuelle de la National Association for Business Economics (NABE).

"Les risques d'en faire trop semblent pour l'instant moins importants. Même si les mesures politiques se révèlent au final plus importantes que nécessaire, elle ne seront pas vaines. La reprise sera plus forte et plus rapide."

(Howard Schneider et Ann Saphir, version française Marc Angrand, édité par Jean-Michel Bélot)