Phillips 66 signale une perturbation du processus à la raffinerie de Sweeny, au Texas information fournie par Reuters 07/03/2025 à 21:32
((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
PHILLIPS 66 PSX.N :
* RAPPORTE QUE L'UNITÉ DE COKÉFACTION RETARDÉE A SUBI UN DÉRÈGLEMENT DE PROCESSUS À LA RAFFINERIE ET AU COMPLEXE PÉTROCHIMIQUE DE SWEENY, AU TEXAS
* LE PERSONNEL D'EXPLOITATION A PRIS DES MESURES POUR REVENIR À UN FONCTIONNEMENT NORMAL AFIN DE MINIMISER LE BRÛLAGE À LA TORCHE À LA RAFFINERIE DE SWEENY ET AU COMPLEXE PÉTROCHIMIQUE, AU TEXAS
SOURCE: COMMISSION DU TEXAS ON ENVIRONMENTAL QUALITY FILING