PBF L'incendie de la raffinerie de Martinez s'est déclaré près de l'hydrotraiteur d'aliments pour chats -conférence téléphonique

information fournie par Reuters •13/02/2025 à 15:18

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))

Un incendie s'est déclaré le 1er février à la raffinerie de PBF Energy PBF.N 156 400 barils par jour (bpd) Martinez, Californie, près de l'hydrotraiteur d'alimentation, qui élimine le soufre de la charge d'alimentation pour le craqueur catalytique fluide produisant de l'essence, ont déclaré les dirigeants de l'entreprise lors d'une conférence téléphonique jeudi.

La société n'a pas été en mesure d'évaluer l'étendue des dégâts causés par l'incendie car les enquêteurs ont bloqué la zone, a déclaré la société jeudi.