Les fabricants de médicaments s'exposent à des droits de douane de 100 % s'ils ne réduisent pas leurs prix ou s'ils ne produisent pas leurs médicaments aux États-Unis

information fournie par Reuters •02/04/2026 à 22:45

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des exclusions et des risques pour les fabricants de médicaments de taille moyenne au paragraphe 2, et la réaction du groupe industriel aux points 15 et 16) par Ahmed Aboulenein

Le président Donald Trump a signé jeudi un décret imposant des droits de douane de 100 % sur les produits pharmaceutiques de marque importés aux États-Unis. à moins que les fabricants n'acceptent des accords gouvernementaux sur la tarification des médicaments ou ne s'engagent à fabriquer leurs produits dans le pays.

Les plus grands fabricants de médicaments du monde ont signé des accords avec le gouvernement américain l'année dernière qui ont exempté des milliards de dollars de médicaments des droits de douane. Les médicaments génériques ont également été exemptés, mais les petites et moyennes entreprises sont exposées aux pénalités, à moins qu'elles ne concluent leurs propres accords ou qu'elles ne déplacent leur production.

Voici quelques détails:

* Les États-Unis imposeront des droits de douane de 100 % sur les médicaments brevetés qui ne sont pas fabriqués dans le pays et qui ne sont pas couverts par des accords sur le prix des médicaments.

* Les grandes entreprises pharmaceutiques disposent de 120 jours pour annoncer des plans visant à éviter les droits de douane de 100 %; les petites entreprises disposent de 180 jours.

* Les entreprises peuvent délocaliser leur production aux États-Unis en échange d'une réduction des droits de douane de 20 %.

* Les fabricants de médicaments qui délocalisent et signent des accords de tarification selon la clause de la nation la plus favorisée avec le ministère américain de la santé et des services sociaux sont exemptés de droits de douane.

* Les États-Unis ont déjà conclu de tels accords avec 17 fabricants de médicaments, dont 13 ont été finalisés et quatre sont en cours de négociation.

* Les droits de douane sont réduits à 15 % pour les médicaments produits dans l'Union européenne, au Japon , en Corée du Sud et en Suisse, en raison des accords commerciaux existants. Le Royaume-Uni a conclu un accord tarifaire distinct .

* Les médicaments génériques seront exemptés de droits de douane pendant au moins un an.

* Selon la Food and Drug Administration, plus de 90 % des médicaments vendus aux États-Unis sont des génériques.

* Les médicaments orphelins, vétérinaires et autres spécialités sont exemptés s'ils proviennent de pays signataires d'un accord commercial ou s'ils répondent à des besoins urgents en matière de santé publique.

* Les patients américains sont de loin ceux qui paient le plus pour les médicaments sur ordonnance, souvent près du triple de ce que les patients paient dans d'autres pays développés.

* M. Trump a fait pression sur les fabricants de médicaments dans le cadre de sa politique de tarification des médicaments selon la clause de la nation la plus favorisée pour qu'ils abaissent leurs prix au niveau de ceux pratiqués dans d'autres pays à revenu élevé.

* Parmi les grands fabricants de médicaments qui ont signé des accords les exemptant de droits de douane pendant trois ans, citons Pfizer PFE.N et Eli Lilly LLY.N , entre autres.

* De nombreuses entreprises, dont environ la moitié de celles représentées par le groupe de pression industriel PhRMA, n'ont pas encore signé d'accords.

* Selon des sources industrielles, les petites et moyennes entreprises pharmaceutiques cherchent à conclure des accords individuels afin d'éviter les droits de douane et les nouvelles règles de tarification.

* Le décret risque de créer un "système injuste d'exemptions à deux niveaux" ne bénéficiant qu'aux grandes entreprises qui ont déjà conclu des accords selon la clause de la nation la plus favorisée avec M. Trump, a déclaré la Midsized Biotech Alliance of America, un groupe industriel.

* Les fabricants de médicaments de taille moyenne "n'ont pas de portefeuilles diversifiés pour absorber ces augmentations soudaines de coûts", a déclaré Alanna Temme, présidente de la MBAA, dans un communiqué.