Le producteur de pétrole américain Continental Resources abandonne son action en justice pour fraude contre son rival Hess

information fournie par Reuters •23/07/2025 à 16:25

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))

Le producteur de schiste américain Continental Resources a abandonné l'action qu'il avait engagée contre son rival Hess Corp HES.N en mai, alléguant qu'il avait été escroqué à hauteur de 69 millions de dollars à la suite d'une série d'accords conclus par l'exploitant de puits avec ses filiales. Continental a déclaré que Hess, qui exploite des centaines de puits dans le Dakota du Nord, a artificiellement gonflé les frais de services intermédiaires en concluant des accords avec ses propres filiales. Continental, Hess et Chevron CVX.N , qui a conclu son acquisition de Hess la semaine dernière, n'ont pas répondu aux demandes de commentaires.