Le CDC américain fusionne les mises à jour relatives à la grippe aviaire et à la grippe saisonnière

information fournie par Reuters •07/07/2025 à 23:51

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))

(Ajout d'éléments de contexte aux paragraphes 3-4 et 7)

Les centres américains de contrôle et de prévention des maladies ont fusionné les mises à jour relatives à la grippe aviaire H5N1 avec les mises à jour de routine relatives à la grippe saisonnière, a-t-on appris lundi sur le site web de l'agence. Le nombre de personnes suivies et testées pour la grippe aviaire sera communiqué chaque mois, a indiqué l'agence, ajoutant qu'elle ne communiquerait plus les taux d'infection chez les animaux sur son site web. Le virus a infecté 70 personnes, principalement des travailleurs agricoles, et tué une personne au cours de l'année écoulée, car il s'est propagé de manière agressive dans les troupeaux de bovins et de volailles. Les experts ont prévenu que la propagation de la grippe aviaire augmentait le risque de transmission à l'homme. Selon les CDC, le risque de grippe aviaire pour la santé publique reste faible. Plus tôt dans la journée, Bloomberg News a rapporté que le CDC avait mis fin à son intervention d'urgence pour la grippe aviaire, l'épidémie ayant diminué. Le ministère américain de la santé et des services sociaux, qui supervise le CDC, n'a pas répondu à une demande de commentaire de Reuters sur le rapport de Bloomberg. La réponse du pays à la grippe aviaire a été confrontée à plusieurs perturbations cette année, notamment l'exode du personnel au département américain de l'Agriculture dans le cadre des efforts plus larges de l'administration Trump pour réduire la main-d'œuvre fédérale et l'annulation par le gouvernement d'un contrat de plus de 700 millions de dollars attribué à Moderna MRNA.O pour le développement tardif de son vaccin contre la grippe aviaire pour l'homme.