La tempête tropicale Beryl aura peu d'impact sur la production pétrolière offshore des États-Unis, selon les entreprises

information fournie par Reuters •06/07/2024 à 00:10

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))

(Ajout de commentaires de BP au paragraphe 8 et de Citgo au paragraphe 11, mise à jour des conditions portuaires au paragraphe 12) par Arathy Somasekhar

La tempête tropicale Beryl devrait avoir peu d'impact sur la production pétrolière et gazière offshore aux Etats-Unis, ont déclaré les compagnies énergétiques vendredi, tout en évacuant le personnel de certaines installations par prudence.

Beryl a été rétrogradée du statut d'ouragan et s'est déplacée au-dessus de la péninsule mexicaine du Yucatan avec des vents soutenus maximums tombant à 70 mph (113 kph), a indiqué le Centre national des ouragans des États-Unis.

La production offshore du golfe du Mexique, qui s'élève à environ 1,8 million de barils par jour, représente environ 14 % de la production totale de pétrole brut des États-Unis, selon les données de l'Administration américaine d'information sur l'énergie (U.S. Energy Information Administration) . Tout impact sur l'offre pourrait faire grimper les prix du pétrole américain et des qualités de brut offshore.

La major pétrolière Chevron Corp CVX.N , l'un des plus grands producteurs offshore américains, a déclaré que la production de ses actifs exploités restait à des niveaux normaux, ajoutant qu'elle avait évacué le personnel non essentiel de certaines de ses installations dans le golfe du Mexique.

La société a déclaré avoir démobilisé le personnel de son projet Anchor, dont la première production est attendue au troisième trimestre.

Le producteur Murphy Oil Corp MUR.N a déclaré qu'il ne s'attendait pas à un impact sur les opérations et qu'il n'avait pas évacué de personnel. Hess Corp HES.N a déclaré qu'elle ne s'attendait à aucun impact sur ses installations dans le Golfe.

Occidental Petroleum OXY.N a déclaré qu'elle surveillait la trajectoire de la tempête, ajoutant qu'elle avait prévu de préparer ses installations à des événements liés aux conditions météorologiques.

Woodside Energy Group WDS.AX a déclaré qu'il ne prévoyait pas d'évacuer le personnel ou d'arrêter la production compte tenu de la trajectoire de la tempête, tandis que BP BP.L a déclaré jeudi que la tempête "ne représentait plus une menace significative pour nos actifs dans le golfe du Mexique"

Jeudi, Shell SHEL.L a déclaré avoir évacué le personnel de ses installations de Perdido dans le golfe du Mexique et avoir arrêté la production en toute sécurité. À son installation de Whale, qui ne devrait pas commencer à fonctionner avant la fin de l'année, elle a évacué tout le personnel. Certaines opérations de forage dans la région ont été interrompues.

Les marchés texans de l'essence et du diesel sont bien approvisionnés, de sorte qu'aucune perturbation significative de l'approvisionnement n'est attendue à long terme, a écrit le distributeur de carburant Mansfield Energy dans un courriel adressé à ses clients.

Citgo Petroleum Corp PDVSAC.UL a commencé à préparer sa raffinerie de 165 000 barils par jour (bpd) Corpus Christi, Texas, à une éventuelle grève de Beryl au début de la semaine prochaine, a déclaré un porte-parole de la société vendredi.

Les garde-côtes américains ont mis en place la condition X-Ray, qui peut limiter le trafic maritime, pour le port de Brownsville, le long de la frontière entre les États-Unis et le Mexique, et le port de Corpus Christi, dans le sud du Texas, vendredi. La condition X-Ray indique que des vents de la force d'un ouragan sont possibles dans les 48 heures.

Les garde-côtes ont également mis en place la condition Whiskey pour les ports de Houston, Galveston, Freeport et Texas City, ce qui signifie que Beryl devrait toucher terre dans les 72 heures.

Le producteur de GNL Cheniere Energy LNG.N a quant à lui déclaré qu'il n'y avait pas d'impact sur les opérations et qu'il surveillait l'évolution de la tempête.