La raffinerie Motiva de Port Arthur signale un déversement de pétrole brut suite à des problèmes de canalisation

information fournie par Reuters •20/05/2026 à 00:00

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))

La raffinerie de Motiva à Port Arthur, au Texas, d'une capacité de 640.500 barils par jour, a signalé mardi un déversement de pétrole brut à la suite d'une rupture du système de confinement primaire d'une canalisation souterraine, a indiqué la Commission texane de la qualité environnementale.

L'incident s'est produit au niveau de la station de pompage n° 57 et les équipes d'exploitation ont pris des mesures pour stopper la fuite et minimiser les émissions atmosphériques, a précisé l'autorité de régulation.