La raffinerie Marathon de Galveston Bay au Texas est touchée par une panne d'électricité

information fournie par Reuters •08/07/2024 à 16:40

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))

La raffinerie de Marathon Petroleum Corp. MPC.N , située à Texas City, Texas, et qui produit 631 000 barils par jour (bpd) Galveston Bay Refinery, a été touchée par une panne d'électricité lundi, lorsque l'ouragan Beryl a touché le littoral, a indiqué la société dans un communiqué publié en ligne.

Plus d'un million de personnes sont privées d'électricité dans le sud-est du Texas à cause de l'ouragan Beryl, qui a touché terre à 4 heures du matin CDT, (0900 GMT) près de Matagorda, Texas.