La raffinerie Exxonmobil de Beaumont, Texas, signale le déclenchement d'une pompe de traitement
information fournie par Reuters 21/02/2026 à 01:00

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))

EXXONMOBIL:

* SIGNALE DES EMISSIONS PROVENANT DE L'OXYDEUR THERMIQUE SRU DE LA RAFFINERIE DE BEAUMONT, TEXAS

* SIGNALE LE DÉCLENCHEMENT D'UNE POMPE DE TRAITEMENT

* SIGNALE QUE L'UNITÉ EST REVENUE À UN FONCTIONNEMENT NORMAL

* SIGNALE QU'IL N'Y A PAS D'IMPACT HORS SITE ET PRÉVOIT DE RESPECTER TOUS SES ENGAGEMENTS CONTRACTUELS

SOURCE: TEXAS COMMISSION ON ENVIRONMENTAL QUALITY FILING LE COMPLEXE DE BEAUMONT ABRITE UNE RAFFINERIE DE PÉTROLE D'UNE CAPACITÉ DE 612 000 BARILS PAR JOUR