L'usine d'exportation de GNL de Kinder Morgan Elba en Géorgie commence à prendre du gaz naturel, selon les données de LSEG

information fournie par Reuters •18/07/2025 à 16:57

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))

(Ajout d'un commentaire de l'entreprise au paragraphe 3)

L'usine d'exportation de gaz naturel liquéfié d'Elba Island de la société énergétique américaine Kinder Morgan KMI.N , située en Géorgie, était en passe de recevoir une petite quantité de gaz naturel vendredi, signe qu'elle pourrait sortir d'une interruption de maintenance de deux jours, selon les données de LSEG.

Les données de la société financière indiquent que la quantité de gaz acheminée vers Elba était inférieure à 0,1 milliard de pieds cubes par jour (bcfd) vendredi, alors qu'elle était nulle mercredi et jeudi. Ce chiffre est à comparer à une moyenne de 0,4 bcfd au cours des sept jours précédents.

La maintenance programmée à Elba Island était pour une mise à niveau du système, et l'ensemble de l'usine devrait être remis en service d'ici le week-end, a déclaré Kinder Morgan vendredi.

Elba est capable de transformer environ 0,4 bcfd de gaz en GNL.

La totalité du GNL provenant d'Elba est destinée à la multinationale britannique Shell SHEL.L dans le cadre d'un contrat à long terme.

Un milliard de pieds cubes de gaz suffit à alimenter environ 5 millions de foyers américains pour une journée.