L'oléoduc Keystone reste fermé après un déversement dans le Dakota du Nord

information fournie par Reuters •09/04/2025 à 20:31

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))

L'oléoduc Keystone reliant le Canada aux Etats-Unis est resté fermé mercredi à la suite d'une fuite de pétrole près de Fort Ransom, dans le Dakota du Nord, et les plans de "remise en service" sont en cours d'évaluation, a déclaré son opérateur South Bow SOBO.TO .

L'oléoduc de 4 327 km (2 689 miles), un conduit majeur pour l'approvisionnement en pétrole brut de l'Alberta vers les raffineries américaines de l'Illinois, de l'Oklahoma et le long de la côte américaine du Golfe du Mexique, a été fermé mardi.