L'industrie énergétique du Texas se prépare à la tempête Beryl qui prend de l'ampleur

information fournie par Reuters •08/07/2024 à 12:00

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) par Erwin Seba et Arathy Somasekhar

L'industrie énergétique du Texas s'est préparée à l'impact de la tempête Beryl lundi, les menaces de l'intensification du système météorologique ayant forcé la fermeture des principaux ports d'expédition de pétrole et de gaz, ralentissant le raffinage et provoquant l'évacuation de certains sites de production.

Beryl, qui, selon les prévisionnistes nationaux, pourrait devenir un ouragan de catégorie 2 lorsqu'il touchera terre aux États-Unis - ce qui devrait se produire aux premières heures de la matinée sur la côte moyenne du Texas - pose des problèmes au cœur du secteur énergétique du pays.

Le Texas est la région des États-Unis qui produit le plus de pétrole et de gaz naturel, soit plus de 40 % et 20 % respectivement.

Au cours du week-end, le port de Corpus Christi, qui est le principal centre d'exportation de pétrole brut du pays, a fermé ses opérations et le trafic maritime en prévision de Beryl. Les ports de Houston, Galveston, Freeport et Texas City ont également fermé en prévision de l'arrivée de Beryl.

La société chimique Chemours Co CC.N a déclaré dimanche qu'elle était prête à adapter ses effectifs et à sécuriser ses équipements pendant et après le passage de la tempête, tandis que Freeport LNG a déclaré avoir mis en place son plan de préparation aux ouragans.

Enbridge Inc ENB.TO , qui exploite des installations d'exportation de pétrole brut près de Corpus Christi, a également déclaré avoir activé des plans d'urgence pour ses actifs situés le long ou à proximité de la côte américaine du Golfe du Mexique.

Citgo Petroleum Corp, quant à elle, a réduit la production au cours du week-end dans sa raffinerie de Corpus Christi, au Texas, qui produit 165 000 barils par jour, ont indiqué des sources.

Des producteurs, dont Shell SHEL.L et Chevron

CVX.N , ont également interrompu leur production ou évacué le personnel de leurs plates-formes offshore dans le golfe du Mexique.

Plus de 26 000 foyers et entreprises étaient privés d'électricité au Texas dimanche soir, selon PowerOutage.us.

La compagnie d'électricité CenterPoint, basée au Texas, a déclaré dans un courriel qu'elle "surveillait de près la situation et se préparait"

Selon les prévisions, la tempête devrait tourner vers le nord-est et s'enfoncer dans l'est du Texas et l'Arkansas tard lundi et mardi.