*
Les plateformes mondiales de diffusion en continu
s'inquiètent
de la réglementation indienne sur le tabac
*
Le ministère indien de la santé affirme qu'il trouvera une
solution pragmatique
*
L'Inde veut des avertissements audiovisuels sur le tabac
dans
les contenus diffusés en continu
*
L'industrie s'inquiète de la nécessité d'éditer les
anciens
contenus
par Aditya Kalra
NEW DELHI, 20 septembre (Reuters) - Le ministère indien de la
santé a accepté de trouver des "solutions pragmatiques" pour des
avertissements plus stricts sur le tabac dans les contenus
apparaissant sur des plateformes telles que Netflix et Amazon
Prime, après que l'industrie de la diffusion en continu a
soulevé des objections, selon le compte rendu d'une réunion du
gouvernement.
Pour lutter contre le tabagisme, l'Inde a ordonné en mai aux
plateformes de streaming d'insérer des avertissements
sanitaires statiques pendant les scènes de tabagisme et au moins
50 secondes d'avertissements anti-tabac au début et au milieu de
chaque programme.
Cette mesure a suscité des inquiétudes chez Netflix NFLX.O ,
Amazon AMZN.O , Walt Disney DIS.N et la plateforme JioCinema
du milliardaire Mukesh Ambani, les dirigeants craignant que ces
règles n'obligent à éditer des millions d'heures de
contenu existant, ne diminuent l'expérience des clients et
n'empiètent sur la liberté d'expression des créateurs .
Lors d'une réunion à huis clos le 28 août, les responsables de
la diffusion en continu ont rencontré des fonctionnaires du
ministère indien de la santé et du ministère de l'information et
de la radiodiffusion (I&B) et ont demandé un assouplissement des
règles et davantage de temps pour se conformer au délai de trois
mois, selon les minutes de la réunion confidentielle, examinées
par Reuters.
Ils ont trouvé le soutien du secrétaire Apurva Chandra du
ministère de l'industrie, de la recherche et du développement,
qui réglemente les plates-formes de diffusion en continu, et qui
"a fait part de ses préoccupations concernant la mise en œuvre
de la bibliothèque de contenu existante, le contenu étranger et
l'inclusion de messages de santé au milieu du contenu". Il a
suggéré que les plateformes envisagent d'afficher un
avertissement sanitaire approprié lorsque les utilisateurs se
connectent.
À l'issue des discussions, le secrétaire indien à la santé,
Sudhansh Pant , "a pris note des effets nocifs du tabagisme et
des préoccupations exprimées par les parties prenantes et a
déclaré que des solutions pragmatiques pour
l'opérationnalisation et le respect de la loi (...) seraient
examinées dans l'intérêt général de la santé publique", ajoute
le procès-verbal.
Ces discussions, rapportées pour la première fois par Reuters,
indiquent que l'Inde pourrait modifier les règles ou les
assouplir d'une manière ou d'une autre. Il n'est pas certain que
le ministère de la santé modifie les règles, ni quand il le
fera.
Les ministères de la santé et de l'industrie n'ont pas répondu
aux questions de Reuters. Netflix, Amazon et Viacom18 d'Ambani
n'ont pas répondu, tandis que Disney s'est refusé à tout
commentaire. Ces quatre entreprises faisaient partie des
nombreuses sociétés qui ont participé à la réunion du 28 août.
Les militants de la santé ont accueilli favorablement les
nouvelles règles, affirmant que le tabac tue 1,3 million de
personnes chaque année en Inde et que la popularité croissante
des plateformes de streaming signifie qu'elles doivent être
traitées sur un pied d'égalité avec les cinémas et la
télévision, où toutes les scènes de tabagisme et de consommation
d'alcool doivent faire l'objet d'avertissements sanitaires.
En 2013, Woody Allen a empêché son film Blue Jasmine d'être
projeté en Inde après avoir appris que des avertissements
anti-tabac seraient obligatoirement insérés dans les scènes de
tabagisme.
Au cours de la réunion, les sociétés de diffusion en continu
ont soutenu les règles dans l'esprit, mais ont souligné les
difficultés de mise en œuvre. Elles se sont engagées à "afficher
un avertissement au début" du contenu et à ne pas faire la
promotion des produits du tabac sur leurs plateformes, selon le
procès-verbal.