L'effondrement d'un échafaudage blesse des travailleurs dans une raffinerie texane de Chevron
information fournie par Reuters 12/03/2025 à 23:32

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))

(Mise à jour avec la déclaration de Chevron) par Erwin Seba

L'effondrement d'un échafaudage mercredi à la raffinerie Chevron CVX.N de Pasadena, au Texas, a blessé trois travailleurs, a déclaré un porte-parole de Chevron dans un communiqué.

L'un des trois travailleurs contractuels a été transporté par hélicoptère vers un hôpital de la région de Houston en raison de la gravité de ses blessures, selon la société.

Les deux autres travailleurs ont été transportés à l'hôpital par ambulance, a précisé le porte-parole de Chevron.

Les trois ouvriers étaient en train de démolir l'échafaudage lorsqu'il s'est effondré, a indiqué la société.

Les raffineries érigent des échafaudages autour des unités de production qui font l'objet de révisions planifiées ou de réparations imprévues.