Kyushu Electric signe un accord de 20 ans pour l'achat de GNL provenant du projet américain Lake Charles

information fournie par Reuters •29/05/2025 à 08:51

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))

L'entreprise japonaise Kyushu Electric Power 9508.T a déclaré jeudi qu'elle allait signer un contrat d'achat de 20 ans avec la société d'énergie américaine Energy Transfer ET.N pour acheter jusqu'à 1 million de tonnes métriques de gaz naturel liquéfié par an dans le cadre du projet Lake Charles LNG.

Il s'agit du premier contrat d'achat de GNL à long terme de l'entreprise japonaise des États-Unis et il devrait permettre de diversifier les sources d'approvisionnement de l'entreprise et de contribuer à la stabilité de l'approvisionnement, a déclaré l'entreprise dans un communiqué.

Le contrat est conclu aux conditions free-on-board (FOB), sans restriction de destination, ce qui permet à l'entreprise de s'approvisionner en GNL de manière flexible en réponse aux fluctuations de l'offre et de la demande d'électricité, par exemple en ajustant le moment de la réception à sa convenance ou en vendant à d'autres entreprises lorsque la demande est faible.

Au début du mois, Energy Transfer a déclaré qu'elle était sur le point d'obtenir le feu vert pour son projet Lake Charles LNG, après qu'une entreprise japonaise anonyme a accepté d'acheter 1 million de tonnes métriques de GNL à partir de l'installation d'exportation proposée.