Exxon Mobil s'efforce de résoudre un problème opérationnel à la raffinerie de Joliet, dans l'Illinois

information fournie par Reuters •21/05/2025 à 05:30

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))

Exxon Mobil XOM.N a déclaré mardi qu'il s'efforçait de résoudre un problème dans sa raffinerie de 275 000 barils par jour à Joliet, dans l'Illinois.

La société basée à Houston, au Texas, a signalé une panne d'équipement concernant la chaudière de l'unité de traitement qui a entraîné un dégagement de gaz dans l'installation de Joliet, selon une déclaration.

"Nous nous efforçons de résoudre un problème opérationnel et comptons respecter les engagements de nos clients", a déclaré un porte-parole de la société.

Exxon Mobil n'a pas révélé la cause du problème ni son impact.

La raffinerie avait signalé un autre problème opérationnel à la fin du mois d'avril.

La raffinerie de Joliet peut produire environ 11 millions de gallons d'essence et de carburant diesel par jour, selon le site web de la société.