Des frappes russes ont paralysé le plus grand sidérurgiste ukrainien et fait sept morts à Kyiv information fournie par Reuters 25/09/2026 à 22:38
((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))
* La Russie intensifie ses frappes aériennes contre l'industrie ukrainienne
* ArcelorMittal affirme ne pas pouvoir exploiter l'usine de Kryvyi Rih en toute sécurité
* L'entreprise va comptabiliser une dépréciation d'environ 1 milliard de dollars
* Sept personnes ont été tuées vendredi dans la capitale ukrainienne
(Ajout des nouveaux chiffres concernant les victimes à Kyiv aux paragraphes 1 et 11, des commentaires de Poutine au paragraphe 8 et des réunions de Zelensky au paragraphe 12)
par Dan Peleschuk et Anna Pruchnicka
Le sidérurgiste ArcelorMittal
MT.AS a annoncé qu'il suspendait la production dans la plus grande aciérie d'Ukraine, soulignant le bilan économique de plus en plus lourd des frappes aériennes russes qui ont fait vendredi sept morts à Kyiv, dont un garçon de 14 ans, et 58 blessés.
ArcelorMittal a déclaré vendredi avoir informé le gouvernement ukrainien qu’il n’était plus possible d’assurer une exploitation "sûre et durable" après que quatre frappes en cinq semaines ont causé des dégâts considérables et tué cinq ouvriers dans cette usine du sud-est du pays.
Cette fermeture porte un nouveau coup au secteur sidérurgique ukrainien, autrefois florissant, qui représentait auparavant 15 % des exportations du pays mais qui subit désormais la pression des attaques russes et des restrictions imposées par l’Union européenne , son principal partenaire commercial.
La Russie a intensifié ses frappes aériennes sur l’ensemble du territoire ukrainien ces derniers mois, utilisant des missiles balistiques et des drones à réaction qui ont touché des entreprises, des réseaux logistiques, des installations portuaires de la mer Noire et des infrastructures civiles.
L'impact économique de ces attaques entraîne une baisse des recettes fiscales et creuse le déficit budgétaire du gouvernement, alors que celui-ci cherche à financer la guerre, ont déclaré des responsables.
"Les Russes ne cessent d’intensifier leur opération d’escalade", a déclaré le président Volodimir Zelensky, soulignant qu’un entrepôt alimentaire utilisé par McDonald’s avait également été touché vendredi. "Il est important que le monde réagisse à tout cela et que la Russie ressente la riposte à sa terreur."
L’Ukraine a également intensifié ses attaques contre la Russie, ciblant des installations de défense et énergétiques ainsi que des sites de vente en ligne afin de tenter de saper les recettes et le soutien à l’effort de guerre de Moscou.
Le président russe Vladimir Poutine, s’exprimant à Saint-Pétersbourg, la deuxième plus grande ville de Russie, a déclaré que les forces ukrainiennes avaient lancé des attaques "sur tous les fronts" et qu’elles devaient subir les conséquences des frappes de représailles . Il a ajouté que les propositions de nouvelles négociations de paix et d’un cessez-le-feu restaient sur la table, mais que Moscou devait "réfléchir mûrement" à la manière de réagir.
"MON RÉVEIL, C’EST UN DRONE SHAHED"
Une frappe de drone sur un immeuble de grande hauteur dans le centre de Kyiv, tôt vendredi matin, a tué un adolescent de 14 ans, lors d’une attaque que Zelensky a qualifiée d'"absolument sauvage et révoltante".
Le maire Vitali Klitschko a déclaré par la suite que les corps de quatre personnes avaient été retrouvés dans un parking à la suite d’une autre frappe, survenue dans la journée, contre un immeuble de bureaux.
Il a indiqué que 59 personnes avaient été blessées lors des attaques de vendredi, dont 25 étaient soignées à l’hôpital, l’une d’entre elles se trouvant dans un état grave. Les attaques russes sur la ville se sont poursuivies tout l’après-midi et toute la soirée.
Dans un message publié sur l'application de messagerie Telegram, Zelensky a indiqué qu’une réunion du commandement militaire ukrainien avait porté sur l’efficacité des défenses aériennes face aux drones à réaction russes récemment déployés.
S’adressant à Reuters, Anna, une habitante de Kyiv âgée de 29 ans, a déclaré que la multiplication des attaques lui donnait l’impression de "vivre sous la menace d’une arme".
"Chaque matin, mon réveil, c’est un drone Shahed", a-t-elle déclaré, en référence aux drones qui attaquent Kyiv de manière quasi ininterrompue depuis des semaines.
La Russie nie prendre pour cible des civils dans le conflit , déclenché par son invasion à grande échelle de l’Ukraine en 2022.
L’ des Nations unies a déclaré vendredi que sa mission d’observation en Ukraine avait recensé au moins 200 morts parmi les civils en septembre, suite à des attaques qui ont également endommagé "des habitations, des hôpitaux, des commerces et des lieux de travail".
Le ministère russe de la Défense a déclaré que ses forces avaient mené, pendant la nuit, des frappes de drones contre des sites de l’industrie de défense ukrainienne, des centres logistiques et des navires utilisés par les forces armées de Kyiv.
Lors des dernières attaques ukrainiennes contre la Russie, une frappe de drone a contraint à la suspension des opérations à la raffinerie de pétrole de Novoshakhtinsk, dans la région de Rostov. Zelensky a confirmé cette frappe, précisant que l'Ukraine avait également touché une installation similaire à Perm et une entreprise du secteur de la défense à Oulianovsk.
UNE INDUSTRIE SIDÉRURGIQUE EN DIFFICULTÉ
ArcelorMittal, dont l’usine de Kryvyi Rih a produit 1,7 million de tonnes d’acier en 2025, a déclaré s’attendre à comptabiliser une charge de dépréciation hors trésorerie d’environ 1 milliard de dollars.
"C'est avec un profond regret que nous avons conclu que nous ne sommes plus en mesure d'exploiter ArcelorMittal Kryvyi Rih en toute sécurité", a déclaré Mauro Longobardo, directeur général de la filiale, dans un communiqué.
Les activités de l’usine comprennent également des mines de minerai de fer, qui ont produit 7,6 millions de tonnes de minerai de fer en 2025, selon le rapport annuel de l’entreprise.
"Nous discutons de l’avenir de l’usine avec le gouvernement ukrainien et nous nous concentrerons sur la préservation des infrastructures, afin que, lorsque la paix reviendra enfin, des options permettant de relancer la production restent disponibles", a déclaré M. Longobardo.
L’usine emploie environ 12.500 personnes et 3.500 sous-traitants. L’entreprise évalue actuellement ses besoins en personnel après la fermeture afin de préserver le site, d’assurer la sécurité et de maintenir les fonctions essentielles, a déclaré un porte-parole à Reuters.