Colorado Interstate Gas Co. déclare que le temps froid est un défi pour la gestion de l'approvisionnement

information fournie par Reuters •10/02/2025 à 18:14

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))

KINDER MORGAN'S KMI.N COLORADO INTERSTATE GAS COMPANY:

* DÉCLARE QU'EN RAISON DES GRANDS FROIDS PRÉVUS À PARTIR DU 11 FÉVRIER, ELLE PRÉVOIT UNE AUGMENTATION DE LA DEMANDE QUI LIMITERA SA CAPACITÉ À GÉRER LES DÉSÉQUILIBRES ASSOCIÉS AUX DÉFICITS D'APPROVISIONNEMENT

* DÉCLARE QUE POUR MINIMISER LES DÉSÉQUILIBRES ET PROTÉGER L'INTÉGRITÉ DU SYSTÈME, DES PLAFONDS DE SOUS-PERFORMANCE PEUVENT ÊTRE PLACÉS SUR LES POINTS DE RÉCEPTION NON PERFORMANTS EN RAISON DU TEMPS TRÈS FROID