Chevron interrompt les exportations de gaz via le gazoduc EMG d'Israël vers l'Égypte
information fournie par Reuters 10/10/2023 à 23:01

(Ajout du commentaire de Chevron aux paragraphes 1 et 3) par Ari Rabinovitch et Ron Bousso

JERUSALEM, 10 octobre (Reuters) - Chevron CVX.N a interrompu ses exportations de gaz naturel via un important gazoduc sous-marin entre Israël et l'Egypte et fournit du gaz via un gazoduc alternatif passant par la Jordanie, a déclaré la société mardi.

La décision d'interrompre les exportations via le gazoduc East Mediterranean Gas (EMG) a été prise alors que les combats se sont intensifiés entre Israël et les militants de la bande de Gaza.

"Suite à l'instruction du ministère de l'énergie d'arrêter la production sur la plateforme de production Tamar et à la situation sécuritaire dans le sud d'Israël, toutes les exportations vers l'Égypte ont été réacheminées via le gazoduc FAJR, qui relie la Jordanie à l'Égypte, a déclaré un porte-parole.

L'oléoduc EMG part de la ville d'Ashkelon, dans le sud d'Israël, située à une dizaine de kilomètres au nord de Gaza, pour rejoindre El-Arish, en Égypte, où il se raccorde à un oléoduc terrestre.

Ce gazoduc de 90 kilomètres est le principal lien entre le champ gazier offshore Leviathan, exploité par Chevron, et l'Égypte. Le consortium Leviathan comprend l'opérateur Chevron, la société israélienne NewMed Energy NWMDp.TA et Ratio Energies RATIp.TA .

Le ministère israélien de l'énergie a confirmé dans une déclaration à Reuters que Chevron avait demandé à exporter du gaz par le biais d'un autre gazoduc reliant Leviathan à la Jordanie et à l'Égypte, connu sous le nom d'Arab Gas Pipeline (gazoduc arabe).

Lundi, Israël a suspendu la production du champ gazier de Tamar, au large de sa côte méridionale, trois jours après l'éruption de violence qui a suivi l'attaque surprise d'Israël par des militants du Hamas dans la bande de Gaza.

Par ailleurs, des sources de l'industrie de l'énergie ont déclaré que la quantité de gaz exportée du champ géant israélien Leviathan vers l'Égypte a été légèrement réduite en raison de la priorité donnée à l'approvisionnement du marché intérieur, mais qu'elle reste proche du quota.

Depuis plusieurs semaines, Leviathan exporte vers l'Égypte des volumes supérieurs à ceux prévus par les accords de vente, ont indiqué les sources.

"Chaque molécule que nous exportons, nous vérifions d'abord qu'elle n'est pas nécessaire au marché israélien", a déclaré l'une des sources.