BP a repris ses activités à la raffinerie de Whiting après une brève interruption dimanche

information fournie par Reuters •02/05/2026 à 00:04

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))

BP BP.L a déclaré vendredi que l'alimentation électrique avait été rapidement rétablie et que les opérations étaient revenues à la normale dans sa raffinerie de Whiting, dans l'Indiana, d'une capacité de 440 000 barils par jour, après une brève coupure de courant et un brûlage à la torche survenus dimanche.

BP a précisé que cette interruption était liée à un problème du système électrique et n'était pas due à une intervention humaine.