Mme Cook, de la Fed: «L'inflation est restée trop élevée pendant trop longtemps»

information fournie par Reuters •30/09/2026 à 21:25

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))

La gouverneure de la Réserve fédérale, Lisa Cook, a déclaré mercredi qu'elle s'engageait à faire baisser l'inflation sans nuire au marché du travail, dans un discours qui n'a abordé que brièvement la politique monétaire et n'a pas évoqué les dernières données sur l'inflation.

« Que vous viviez en milieu rural ou urbain, le fait est que l’inflation est restée trop élevée pendant trop longtemps », a déclaré Mme Cook dans un discours préparé pour une conférence de la Fed de Richmond sur l’investissement dans l’Amérique rurale, qui s’est tenue à Asheville, en Caroline du Nord. « Je m’engage à ramener l’inflation à notre objectif tout en préservant la vigueur du marché du travail. »

L’inflation américaine a moins augmenté que prévu en août, selon les données publiées mercredi, et les opérateurs s’attendent désormais à ce que la Fed renonce à une hausse des taux lors de sa réunion d’octobre, d’autant plus que le président de la Fed de New York, John Williams, a déclaré mardi qu’il ne voyait « aucune urgence » à procéder à une nouvelle hausse si peu de temps après celle d’un quart de point de ce mois-ci.

Mme Cook n'est pas revenue sur les remarques plus détaillées qu’elle avait formulées lundi concernant les facteurs à l’origine de l’inflation, et a consacré l’essentiel de son discours à l’économie rurale, où, selon elle, l’inflation a tendance à être plus élevée que dans l’ensemble du pays et où les taux d’activité sont plus faibles.