C'est une séquence d'à peine 30 secondes, mais elle a fait le tour du monde. Et elle reste comme l'un des moments qui ont marqué la longue carrière de Jacques Chirac, mort jeudi 26 septembre à Paris. « What do you want ? Me to go back to my plane and go back to France ? Is that what you want ? Let them go, let them do. This is not a method. It is a provocation. That is provocation. Please you stop now. » (Que voulez-vous ? Que je retourne à mon avion et que je rentre en France ? C'est ce que vous voulez ? Laissez-les aller, laissez-les faire. Ce n'est pas une méthode. C'est une provocation. Ceci est une provocation. Arrêtez maintenant s'il vous plaît.)Nous sommes le 22 octobre 1996 et Jacques Chirac, alors en visite dans la vieille ville de Jérusalem, s'emporte dans la langue de Shakespeare contre un membre des services de sécurité israéliens. Ces images, captées par les caméras de télévision et rapidement reprises par la chaîne américaine CNN, lui assureront une grande popularité dans le monde arabe, jusqu'après sa mort.« Tout le monde résume la relation de Jacques Chirac au monde arabe à cet incident », confie Leïla Chahid, présente ce jour-là en tant que déléguée générale de l'Autorité palestinienne en France. « Mais tout cela est en fait la conséquence de sa politique vis-à-vis de la Palestine. Dès le début de son engagement en politique, il a défendu le droit à deux États ? israélien et palestinien ?...
«This is not a method»: les dessous de la vidéo de Chirac à Jérusalem
information fournie par Le Point 27/09/2019 à 16:27
A lire aussi
-
![Tickets-restaurant, panne du réseau SFR et soldes d’été]()
Au programme de ce Parlons Ca$h : la prolongation de l'utilisation des tickets-restaurant en supermarché après 2027 ; le black-out national du réseau SFR ; et pour finir le top départ des soldes d'été.
-
![Qu'est-ce que la sobriété dans une économie développée pour des personnes qui n'entendent pas voir leurs revenus baisser? (crédit : Adobe Stock)]()
Dans la Face cachée de la sobriété (éditions de l'Aube), Florent Laroche s'interroge sur les limites de la sobriété, cette stratégie le plus souvent individuelle pour consommer moins. C'est tout le paradoxe de notre situation: la sobriété contemporaine de l'urbain ... Lire la suite
-
![Des garde-côtes japonais lancent un mannequin à la mer dans le cadre d'exercices maritimes au large de la ville japonaise de Kagoshima, le 20 juin 2025 ( AFP / Richard A. Brooks )]()
Un homme qui tombe à la mer, deux bateaux qui entrent en collision: pendant cinq jours, Japon, Etats-Unis et Philippines ont simulé des situations de crise lors d'exercices maritimes dans les eaux disputées de la mer de Chine. Il s'agit de la deuxième coopération ... Lire la suite
-
![Croquis d'audience représentant Mohamed Lamine Aberouz (en blanc), le 25 septembre 2023 à son procès à Paris ( AFP / Benoit PEYRUCQ )]()
Larossi Abballa, assassin d'un couple de policiers à leur domicile de Magnanville (Yvelines) le 13 juin 2016, a-t-il agi seul ou avec un complice ? Le sort de Mohamed Lamine Aberouz dépend de la réponse que la cour d'assises spéciale de Paris donnera samedi à cette ... Lire la suite
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer