Aller au contenu principal Activer le contraste adaptéDésactiver le contraste adapté
Fermer

160.000 vacanciers britanniques en France affectés par la quarantaine
information fournie par Reuters 14/08/2020 à 10:43

160.000 VACANCIERS BRITANNIQUES EN FRANCE AFFECTÉS PAR LA QUARANTAINE

160.000 VACANCIERS BRITANNIQUES EN FRANCE AFFECTÉS PAR LA QUARANTAINE

LONDRES (Reuters) - Quelque 160.000 vacanciers britanniques en France devraient être affectés par les nouvelles mesures de quarantaine décidées par le Royaume-Uni, a estimé vendredi le ministre britannique des Transports mais il a exclu de leur offrir une assistance spécifique, estimant que ces voyageurs connaissaient les risques qu'ils prenaient.

Grant Shapps a annoncé jeudi soir que les personnes de retour de France à compter de samedi 04h00 (03h00 GMT) seraient contraintes à une période d'isolement de 14 jours afin de minimiser les risques de contamination au nouveau coronavirus.

Interrogé vendredi par la BBC, le ministre des Transports a dit comprendre le désarroi des voyageurs concernés mais il a ajouté qu'ils ne devaient pas être totalement surpris par cette mesure.

"Cette année, les gens qui sont partis savaient qu'il y avait un risque important, et pour cette raison, ils sont partis en toute connaissance de cause", a-t-il dit.

"C'est une situation qui évolue sans cesse et je pense que personne ne souhaite (...) que nous fassions autre chose que protéger la santé publique", a ajouté Grant Shapps sur Sky News. "Cela signifie que lorsque nous observons des pays passer un certain seuil de cas de contamination (...), nous n'avons pas d'autre choix que d'agir."

Avec 2.669 nouvelles contaminations en 24 heures, les chiffres publiés jeudi par l'agence Santé publique France (SPF) ont montré que la progression du coronavirus en France était au plus haut depuis la fin du confinement.

Paris a regretté la décision britannique et imposera une mesure similaire au nom de la règle de réciprocité, a déclaré jeudi soir le secrétaire d'Etat aux Affaires européennes, Clément Beaune.

En réimposant, un 15 août de surcroît, une quatorzaine aux voyageurs de retour ou en provenance de France, Londres frappe une des destinations estivales préférées des Britanniques.

Quelque 10,3 millions d'entre eux s'y sont rendus l'an dernier, faisant de l'Hexagone leur deuxième destination préférée après l'Espagne.

Parallèlement, quelque 3,5 millions de visiteurs venus de France se rendent chaque année au Royaume-Uni. Seuls les Américains sont plus nombreux.

Les valeurs du tourisme et du transport ont nettement reculé en Bourse vendredi matin en réaction à la décision de Londres, qui concerne aussi les Pays-Bas, Monaco, Malte et les îles d'Abura et de Turks et Caicos.

(Alistair Smout, version française Jean-Stéphane Brosse)

8 commentaires

  • 14 août 12:23

    et alors ! c'est quoi quelques semaines de prison si c'est pour sauver des vies


Signaler le commentaire

Fermer

A lire aussi

  • Des supporters du PSG sont rassemblés à Times Square, à New York, le 11 juillet 2025 ( AFP / FRANCK FIFE )
    information fournie par AFP 13.07.2025 03:55 

    Après avoir dominé l'Europe, le PSG va tenter d'étendre son hégémonie sur la planète et marquer encore un peu plus l'histoire en remportant la première édition remodelée du Mondial des clubs face à Chelsea, sous les yeux de Donald Trump, dimanche. Le match entre ... Lire la suite

  • Le président français Emmanuel Macron participe à une réunion au palais de l'Elysée, à Paris, le 12 juillet 2025 ( POOL / Tom Nicholson )
    information fournie par AFP 13.07.2025 03:52 

    Malgré des finances publiques au plus mal, le président français Emmanuel Macron s'exprimera dimanche soir sur les "efforts de défense" à consentir face à l'aggravation des menaces et un ordre mondial déliquescent. Lors de sa traditionnelle allocution aux armées ... Lire la suite

  • Le dirigeant nord-coréen Kim Jon Un (à droite) reçoit le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov à Wonsan, sur la côte est de la Corée du Nord, le 12 juillet 2025 ( RUSSIAN FOREIGN MINISTRY / HANDOUT / Handout )
    information fournie par AFP 13.07.2025 01:02 

    Le dirigeant nord-coréen Kim Jong Un a assuré le chef de la diplomatie russe Sergueï Lavrov de son soutien "inconditionnel" dans la guerre contre l'Ukraine, jugeant "certaine" la victoire de Moscou, ont rapporté dimanche les médias officiels de Pyongyang. Selon ... Lire la suite

  • Image composée d'Ursula von der Leyen  à Bruxelles en mai 2023 et de Donald Trump à Washington en juin 2017 ( AFP / JOHN THYS )
    information fournie par AFP 12.07.2025 22:37 

    Donald Trump a annoncé samedi l'imposition de droits de douane de 30% pour les produits de l'Union européenne et du Mexique importés aux Etats-Unis, une nouvelle surenchère sur fond de négociations avant l'échéance du 1er août qui sème l'inquiétude en Europe. Le ... Lire la suite

Pages les plus populaires