On a quand même un avant gout des évènements négatifs qui vont peser sur la publication du 2 Novembre:
Nyrstar NV annonce aujourd'hui les opérations suivantes et une mise a jour de sa guidance avant la publication du des résultats de la gestion intérimaire de la Société, qui sont prévus pour le 2 Novembre 2016. Un certain nombre d' évènements non planifiés, des pannes de production - et des problèmes opérationnels ont été rencontrés au cours du T3 2016, qui auront un impact négatif sur la troisième performance trimestrielle opérationnelle et financière de la Société. La grande majorité de ces problèmes ont été résolus, les sites étant revenus à des niveaux de production opérationnels normaux.
Le secteur de la transformation des métaux a été affectée par les événements météorologiques et deux feux exceptionnels tandis que le segment minier a été affecté par un accès limité au minerai à Langlois et dans une moindre mesure East Tennessee.
Au cours de Q3 2016, un certain nombre de questions opérationnelles extraordinaires se pose dans le secteur de la transformation des métaux qui a impacté négativement la production. Ces questions comprenaient un feu d'hydrogène dans le département d'électrolyse à Balen et un feu de l'armoire électrique à l'un des torréfacteurs de Balen, des dommages structurels au département d'électrolyse à Hobart causée par des vents violents et des problèmes avec la stabilité dans le département de lixiviation, et l' enregistrement de températures élevées à Clarksville qui impactent l'efficacité de l'électrolyse. L'impact combiné de ces questions ponctuelles au cours du T3 2016 a été une perte de production de métal de zinc d'environ 30.000 tonnes.
En raison de ces problèmes de production uniques, Nyrstar a revu son année d'orientation de la production de métal de zinc et s'attend maintenant qu' elle se situe à l'extrémité inférieure de la fourchette de prévisions de 1 à 1,1 million de tonnes.
En outre, comme annoncé précédemment, la raffinerie de plomb Port Pirie a souffert d'une panne d'électricité tempête liée à l'état de l' Australie du Sud le mercredi 28 Septembre 2016, ce qui a provoqué une panne de la chaine entière. Le plus touché est le haut fourneau, qu' il est actuellement prévu d' arrêter pendant environ 6 à 10 jours pour les réparations rendues nécessaires par la panne d'électricité , ce qui aura un impact négatif sur la transformation des métaux BAIIA d'environ 3 EUR - 5 millions. Le Timing pour la pleine reprise des activités dépendra de la reprise de l'alimentation sur le site par l'opérateur de réseau.
Le segment minier, actuellement en cours de cession, a également connu des problèmes de production au cours du troisième trimestre, d'un montant de quelque 4000 tonnes de zinc perdu dans la production de concentré. Ces problèmes de production étaient principalement chez Langlois où les questions de contrôle au sol ont temporairement restreint l'accès à deux haut grade Alimak chantiers, conduisant à une réduction d'environ 60% en zinc dans la production de concentré en Septembre 2016 et à l'Est du Tennessee Mines, qui a souffert des problèmes en raison de l'équipement et la disponibilité du chantier. Ces questions devraient être résolues au cours du T4 2016.
La Comptabilisation de cette baisse de production de segment minier de 4000 tonnes et l'exclusion des mines El Mochito et El Toqui, qui ne seront pas inclues dans les résultats de la production car ce sont des actifs destinés à la vente dans le cadre du processus de cession de segment minier , a conduit Nyrstar a réviser vers le bas sa production de zinc 2016 soit dans la production de concentré de 130 - 160 000 tonnes à 90 - 110 000 tonnes. Il est probable que cette orientation sera davantage affectée par le processus de désinvestissement des mines actuellement en cours avec d'autres cessions qui devraient être annoncés avant la fin de l'année.
Commentant les directives révisées, Bill Scotting, chef de la direction, a déclaré: "Les problèmes de performance opérationnelle des actifs de fusion de zinc causés par les incendies et les conditions météorologiques ont maintenant été résolus et les problèmes identifiés dans le segment minier seront résolus dans les mois à venir comme des problèmes de stabilité du sol qui sont rectifiées et les plans miniers améliorés. Compte tenu de l'impact de ces interruptions de production imprévues qui ont maintenant principalement été corrigées, la révision de la direction en année pleine est une mesure prudente. "
"Nous restons concentrés sur nos flux de trésorerie en améliorant les priorités stratégiques pour le reste de 2016 et en 2017, la progression continue de la cession de l'exploitation minière, la livraison sur le Port Pirie Réaménagement avec son élévation substantielle des résultats prévisionnels, et continuons les améliorations opérationnelles et des économies de coûts pour bénéficier du renforcement des fondamentaux du marché du zinc ".
source: site Nyrstar
