Communiqué de presse : du 05/07/2017.
IBA SA en Virginie, USA : IBA à installer Proton Therapy Center
IBA à installer Proton Therapy Center en Virginie, USA contrat signé avec les Services de soins de santé Inova deux-pièces Proteus(R) PLUS * proton thérapie système PRES IBA´s North American siège Reston, VA, USA, juillet 5(th), 2017 - IBA (Ion Beam Applications S.A.), le world´s, principal fournisseur de solutions de proton thérapie pour le traitement du cancer et les Services de soins de santé d’Inova (Inova) aujourd'hui signé un contrat pour un deux pièces PLUS Proteus(R) * proton traitement solution , chaque salle de traitement équipé capacité de numérisation à double faisceau crayon et intégré Cone Beam CT. La valeur totale de l’équipement et les services fournis par IBA d’Inova est environ $60 M. Le projet est entièrement financé et inclut un contrat de maintenance et de fonctionnement à long terme. INOVA prévoit de commencer le traitement des patients d’ici à 2020. Olivier Legrain, président-directeur général de SA IBA, a commenté : « nous sommes heureux d’annoncer que Inova a choisi IBA comme son partenaire de thérapie de proton. IBA´s technologie de proton thérapie a été utilisée pour traiter les patients atteints de cancer plus que toute autre entreprise de thérapie de proton dans le monde et nous sommes impatients de mettre cet outil de traitement du cancer puissant à la communauté de patients de Virginie du Nord et au-delà. » Beth Klein, Président de l’Association internationale du Barreau North America, a ajouté : « Inova´s projet de proton thérapie est unique puisqu’il est situé à seulement 15 miles de IBA´s en Amérique du Nord siège à Reston (Virginie), où nous avons le plus grand et le plus complet de protonthérapie structure d’appui dans l’industrie. Avoir le centre de Inova situé près de notre bureau nord-américain facilitera la collaboration avec eux alors que nous travaillons ensemble pour faire progresser l’utilisation de proton thérapie pour les patients et les familles touchées par cette maladie dévastatrice. » « L’ajout de protonthérapie à nos services d’oncologie, permettra aux Inova s’inspirer nos déjà très locale, nationale et services d’oncologie international atteint en fournissant une des innovations plus importantes de la technologie dans le traitement du Cancer, » a ajouté Thomas Graves, vice-président des Services de cancérologie et directeur adjoint pour l’Administration de l’Institut de Cancer pour le Schar Martha et Inova Dwight. « Le centre sera installé à Inova´s Centre de santé personnalisé, offrant les patients un accès facile depuis n’importe où dans la Virginie et de la région de Washington Metro. Cette technologie de pointe sera un excellent complément au mieux dans les services d’oncologie de classe que nous offrirons à l’installation. » Dr. Gopal Bajaj, président et directeur médical de radio-oncologie au Inova Dwight et Martha Schar Cancer Institute, a ajouté : « étant en mesure de fournir un tel traitement de cancer puissant met vraiment Inova´s Département d’oncologie de rayonnement à la pointe de l’administration du traitement du cancer. Thérapie de proton est une alternative excitante à des protocoles de traitement traditionnel de rayonnement, ce qui nous permet de traiter de nombreux patients atteints de cancer plus efficacement et souvent sans les effets secondaires inconfortables qui peuvent causer des traitements traditionnels. Cette technologie aura un impact très positif sur les milliers de gens de notre communauté qui sont touchés par le cancer. » *** extrémités *** sur IBA IBA (Ion Beam Applications S.A.) est une société mondiale de technologies médicales en apportant des solutions intégrées et innovantes pour le diagnostic et le traitement du cancer. La société est le leader de la technologie dans le monde entier dans le domaine de la protonthérapie, considéré comme la forme plus avancée de radiothérapie disponible aujourd'hui. IBA´s proton thérapie solutions sont flexibles et adaptables, permettant aux clients de choisir de protonthérapie grandeur nature universelle centres ainsi que solutions compactes de, chambre simple. En outre, IBA a une entreprise de dosimétrie des rayonnements et développe des accélérateurs de particules pour l’industrie et le monde médical. Dont le siège est en Belgique et emploie environ 1 500 personnes dans le monde, IBA a installé des systèmes à travers le monde. IBA est cotée sur la bourse paneuropéenne EURONEXT NYSE (IBA : Reuters IBAB.BR et Bloomberg IBAB. BB). Plus d’informations se trouvent à : www.iba-worldwide.com *Proteus(R) PLUS est le nom d’une configuration de la http://www.inova.org/ Proteus(R) 235 sur Inova Inova est un leader mondial en matière de santé personnalisée, qui s’appuie sur la médecine de précision pour prévoir, prévenir et traiter la maladie, permettant aux individus de vivre plus longtemps et en meilleure santé. INOVA sert plus de 2 millions de personnes chaque année dans l’ensemble de la Washington, DC, agglomération et au-delà. INOVA´s cinq hôpitaux comprendre plus de 1 700 lits autorisés et 16.000 employés. INOVA englobe la gamme complète des services de santé, y compris l’area´s seul niveau 1 centre de traumatologie et de niveau IV de réanimation néonatale. INOVA est abrite également à nationalement et internationalement reconnues Inova Heart and Vascular Institute (IHVI) http://www.inovaheart.org/, Inova Translational Medicine Institute (ITMI)
http://www.inova.org/clinical-education-and-research/research/inova-translationa l-medicine-institute axé sur la recherche en génomique, Inova Neuroscience Institute http://www.inova.org/?id=3628&sid=1, l’hôpital Inova Children´s http://www.inovachildrens.org/ et Inova Schar Cancer Institute http://www.inova.org/?id=388&sid=1 bientôt à inclure la protonthérapie. Pour plus amples renseignements, veuillez communiquer avec : communication@iba-group.com Investorrelations@iba-group.com Thomas Ralet Vice-President Corporate Communication + 32 10 475 890 IBA Soumya chavee chef officier Bernard Dandoy Investor Relations financières + 32 10 475 890 demandes médias et investisseurs : Consilium stratégique Communications Amber Fennell, Matthew Neal, Ivar Milligan + 44 (0) 20 3709 5700 IBA@consilium-comms.com IBA à installer Proton Therapy Center en Virginie, USA : http://hugin.info/152677/R/2118073/806457.pdf cette annonce est distribuée par Nasdaq Corporate Solutions au nom de Nasdaq Corporate Solutions clients. L’émetteur de cette annonce garantit qu’ils sont seul responsables pour le contenu, l’exactitude et l’originalité de l’information qu’il contient. Source : IBA SA via Globenewswire http://www.iba-worldwide.com
(FIN) Dow Jones Newswires
