La transition vers plus de normalité pourrait être heurtée-Carney

information fournie par Reuters •07/11/2014 à 14:50

    PARIS, 7 novembre (Reuters) - L'évolution de la volatilité 
pourrait créer des turbulences mais ne devrait pas remettre en 
cause de la calendrier de la normalisation monétaire, a déclaré 
vendredi Mark Carney, gouverneur de la Banque d'Angleterre 
(BoE). 
    "La plupart des gens considèrent que cela va changer au 
moins en termes de direction et la transition pourrait être 
accidentée par endroits", a-t-il dit lors d'un colloque organisé 
par la Banque de France, à Paris. 
    "Mais cette réalité, ou cette probabilité, ne devrait pas, à 
mon sens, avoir d'impact sur le moment du début de la 
normalisation". 
    "Cela pourrait avoir un effet sur la manière dont nous 
comprenons la transmission de cette normalisation mais cela ne 
devrait pas avoir d'effet sur le calendrier", a-t-il ajouté. 
    La Banque d'Angleterre a laissé jeudi sa politique monétaire 
inchangée dans un contexte économique de faiblesse dans la zone 
euro.  ID:nL6N0SW47T  
 
 (Jean-Baptiste Vey et Yann Le Guernigou, édité par Patrick 
Vignal)